查询词典 great burdock

Do you not think that there are some of our species at a GREat distance in the interior of the burdock forest?

在这林子的远处，可能住着我们的族人，你想到过没有？

The burdock never grows alone, but where there grows one there alwaysgrow several: it is a great delight, and all this delightfulness is snails

牛蒡从来不单独地生长；不，凡是长着一棵牛蒡的地方，你一定可以找到好几棵。这是它最可爱的一点，而这一点对蜗牛说来只不过是食料。

The burdock never grows alone, but where there grows one there always grow several: it is a great delight, and all this delightfulness is snails' food.

牛蒡从来不单独地生长；不，凡是长着一棵牛蒡的地方，你一定可以找到好几棵。这是它最可爱的一点，而这一点对蜗牛说来只不过是食料。

The burdock never grows alone, but where there grows one there alwaysgrow several: it is a great delight, and all this delightfulness is snails'food.

牛蒡从来不单独地生长；不，凡是长着一棵牛蒡的地方，你一定可以找到好几棵。这是它最可爱的一点，而这一点对蜗牛说来只不过是食料。

In a sunny spot stood a pleasant old farm-house close by a deep river, and from the house down to the water side grew great burdock leaves, so high, that under the tallest of them a little child could stand upright.

田野和牧场的周围有些大森林，森林里有些很深的池塘。的确，乡间是非常美丽的，太阳光正照着一幢老式的房子，它周围流着几条很深的小溪。

The physi-chemical properties and structure of Great Burdock inulin are measured.

牛蒡的某些品系可中度耐盐，已在东营盐生植物园成功种植。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。