查询词典 gravity-fed

Sativa meal and both weight gain rate and relative growth rate also increased significantly. The above indexes of fish fed 4% and 12% M. sativa meal were higher than those of fish fed 16% M. sativa meal and were lower for fish fed fresh M. sativa than that of the control group. 2 With increased levels of M. sativa meal in the diets, crude protein content in the muscle of fish fed M. sativa meal increased significantly, while EE and cholesterol were significantly decreased and moisture showed a quadric curve variation. Fish fed fresh M. sativa had no improvement in comparison to the control group. 3 Protease and amylase in foregut, midgut, hindgut and hepatopancreas of C. carpio increased with increased M. sativa meal but the variation was not linear.

试验Ⅰ、Ⅲ组的上述2项指标高于对照组，试验Ⅳ组低于对照组，苜蓿鲜草组低于对照组，但差异均不显著。2和对照组相比，添加苜蓿草粉显著或极显著提高了禾花鲤肌肉中粗蛋白质含量，随着苜蓿草粉添加水平的增加，肌肉中粗脂肪和胆固醇水平显著下降，肌肉中水分含量呈先降后升的二次变化趋势，苜蓿鲜草组的肌肉中粗蛋白质、粗脂肪含量和胆固醇水平无显著变化。3添加苜蓿草粉后对消化道各部位蛋白酶活性及淀粉酶活性有促进作用，均呈先升后降的变化趋势，其中试验Ⅱ组的酶活性最高。

Theoretical calculation shows the anomaly of reservoir tidal gravity is measured at μGal level, while the measured data shows the observation error of such tidal gravity at 10-μGal level. This indicates that the data noise may well disguise real anomalies, and therefore that the lack of measured anomaly data does not necessarily equate to the lack of oil and gas reservoir underneath. The actual observed tidal gravity anomaly can reach tens of μGal. Though it is more than three times the observation error, we can not attribute it to the reservoir-induced tidal gravity anomaly.

理论计算表明，油藏潮汐重力异常在微伽量级，而实际资料表明潮汐重力的观测误差为10 μGal量级，油藏潮汐重力异常可能会被噪声淹没，所以没有观测到潮汐重力异常不等于地下没有油气；实际观测的潮汐重力异常可达数十μGal，即使超过观测误差的3倍，也不能将它直接归因于油藏产生的潮汐重力异常。

This paper mainly studied the key technology of weight and centre of gravity accuracy control of offshore structures and floaters, developed structural design of weight and centre of gravity data base and realized its main function by using VB and ACESS. And the tolerance distribution calculation formula of weight and centre of gravity of offshore structures and floaters was worked out by utilizing dimension chain principle. The dynamic adjustment and control method of weight and centre of gravity tolerance during construction was raised.

文中重点研究海洋结构物空船的重量、重心精度控制技术的关键技术，开发了重量、重心数据库的结构设计，采用VB和ACESS实现了该数据库的主要功能；应用尺寸链原理推导了海洋结构物空船重量、重心公差分配计算公式；提出了在建造过程中进行重量、重心误差的动态调整控制方法。

With the new lunar gravity models LP165P and GLGM2,we analyze the character of the lunar gravity field,compute corresponding degreewise rms, and give gravity anomaly distribution figures at different height of the two models. Then we analyze and compare the character and difference of the lunar gravity models truncating to different orders and degrees at different height.

通过现有的最新月球重力场模型LP165P和GLGM2模型对月球重力场的特征进行了分析，计算了相应重力场的阶方差，给出了两种模型在月球外部空间不同高度上的重力异常分布图，分析比较了截断至不同阶次的月球重力场模型在不同高度上所反映的月球重力场的特征和差异。

During the stUdy of the infiuence of the undeopund water and the crustal movement that belong to the non4idal changes of the gravity field, the induence of the waer recycle on gravity is first exPlained and the correction formula of the underground water influence is Studied, and then after the effeCt of crund movemeni on gravity is analysed, the correction formula of the infiuence of the crUStal movement on graVity is discussed and set uP in tWo kinds of movement that is, in vertical and horizonta directions.

在 重力场的非潮汐变化中的地下水和地壳运动影响中，首先揭示了水循环对重力的影响，研究了地下水影响改正公式，然后在分析地壳运动对重力的影响后，分地壳垂直和水平运动讨论和建立了地壳运动对重力影响的改正公式。

The paper reviewed the application of high gravity brewing in breweries in detail,and the features of high gravity brewing process,the preparation of high gravity worts as well as selection of syrups which suit to high gravity brewitn were summarized.

对高浓酿造技术在啤酒工业中的应用进行了较为详细的论述，总结了高浓酿造的特点、高浓麦汁的制备、啤酒酿造糖浆的选择等。

A finite element numerical model for arch dam-gravity pier-foundation system was established to evaluate the effect of high gravity piers on the stress, deformation and anti-sliding stability of Sizhai arch dam, taking the following factors into account, such as the possible elastoplastic deformation of foundation rocks and the nonlinear interaction between the interfaces of gravity pier-dam foundation, the joint surfaces beneath the right bank, and the interfaces of arch dam-gravity pier.

摘要为评价高重力墩对四寨拱坝的应力变形和抗滑安全的影响，建立了拱坝－重力墩－地基系统的有限元数值模型，其中考虑重力墩－基础、右岸夹层和拱坝－重力墩等交界面的非线性相互作用，以及基岩材料的弹塑性变形行为。

Methods:49 male Sprague-Dawley rats were divided into five groups: tail-suspension group I, fed with10 wt % corn oil, tail-suspension groups IK III, IV fed with three levels of fish oil (0.5, 1.5 or 3.0 wt %; low, middle and high level offish oil, respectively), normal gravity group V fed with 10 wt % corn011 served as normal control.

选用三周龄断乳雄性SD大鼠49只，采用最小体差法随机分为5组：Ⅰ组为悬吊对照组，饲喂含10wt％的玉米油饲料；Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ组为悬吊实验组，分别饲喂含0.5wt％，1.5wt％和3.0wt％鱼油的合成饲料，并以玉米油调配各组饲料的总脂肪含量为10wt％；Ⅴ组为地面正常对照组，饲喂含10wt％的玉米油饲料。实验悬吊时间为30天。

The control group were fed basal diet, group 1 to 3 were fed basal diet supplemented with 90,100,110 mg/kg of Lespedeza Bicolor crude extract, group 4 to 6 were fed basal diet supplemented with 60,70,80 mg/kg of ethyl acetate extract, group 7 to 9 were fed basal diet supplemented with 60,70,80 mg/kg of n-butanol extract.

试验期42 d。对照组饲喂基础日粮，1～3 组饲喂基础日粮加二色胡枝子粗提物90、100、110 mg/kg；4～6 组饲喂基础日粮加二色胡枝子乙酸乙酯萃取物60、70、80 mg/kg；7～9 组饲喂基础日粮加二色胡枝子正丁醇萃取物60、70、80 mg/kg。

The purpose of this study was to investigate the effect of different doses o f dietary fiber of Tremella fuciformis Berk on lipid metabolism and inte stinal physiology in rats fed diets containing 1% cholesterol and 0.2% cholica cid. Forty-two male Wistar rats were randomly divided into six groups in a 2× 3 factorial design and were fed diets containing different doses (0%、5% or 10 %) of dietary fiber of TFB, with and without antibiotics 0.7g/100g of Nebaci tin (bacitracin: neomycin sulfate = 2:1,w/w) for 4 weeks. The parameters analyz ed included liver and serum lipid concentration , serum and caecal content of short chain fatty acids ,fecal neutral steroids and total bile acids content.T he results showed that rats fed the diet with antibiotics had lower levels ofs hort chain fatty acids in serum and caecal content than rats fed diet withouta ntibiotics.

中文摘要本研究乃欲探讨在有高胆固醇饮食条件下，摄取不同量的白木耳膳食纤维及添加抗生素对大白鼠脂质代谢及肠道生理的影响。42只 Wistar 品系雄鼠(重约260g)，随机分为六组，每组饲料中均添加 1%胆固醇及 0.2%胆酸，并以添加或不添加抗生素[ 0.7g Nebacitin(bacitracin：neomycin sulfate=2：1，w/w)/100g dry matter] 、白木耳膳食纤维量(0%、5%或 10%)作 2×3 factorial 之实验设计，实验期四周，分析血清及肝脏中脂质浓度，血清及盲肠内容物短链脂肪酸浓度，以及粪便中总中性固醇，总胆酸的含量。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。