查询词典 grave

The TV presenter announced the grave news.

电视解说员宣布了这条重大消息。

My devotion to non-violence and social change formed long before I picked up a ukulele and will go on until I fall into the grave.

我对非暴力争取社会改革的忠诚早在我拿起四弦琴前就形成了，并永不改变直至我死的那天。

He's acute guy and he may be a little bit grave, but he's not the umlaut that some people say he is.

他尖锐的球员，他可能是有点严重，但他没有变音，有些人说他是。

Acute, grave, circumflex, umlaut over Roman characters

尖锐，严重，回旋，变音的罗马字符

Or could he think that if he told her she would suffer her murdered brother to lie unavenged and forgotten in his unhallowed grave?

或者，他能认为，如果他告诉了她，她会容忍她被谋害的哥哥躺在亵渎神明的坟墓里，既不为他报仇，又把他忘却吗？

The globalization has provided them with the unexampled conditions for the capital, the talent and the market, and the globalization can also become their grave.

全球化为他们提供了无可比拟的资本、人才、市场条件，全球化亦可称为他们的坟墓。

He knew the child was not his own, and Mary's apparent unfaithfulness carried a grave social stigma.

他知道孩子不是自己的，和玛丽显然不信刊登了严重的社会耻辱。

But it is an error to suppose that our grave forefathers- though accustomed to speak and think of human existence as a state merely of trial and warfare, and though unfeignedly prepared to sacrifice goods and life at the behest of duty- made it a matter of conscience to reject such means of comfort, or even luxury, as lay fairly within their grasp.

我们严肃的先人们虽然习惯于港里这么说，而且心里也这么想，认为人类的生存无非是经受考验和斗争，并且诚心诚意地准备好一声令下即要牺牲自己的财富和生命，但如果认定他们从道义上会拒绝唾手可得的享乐或奢侈，那可就大错特错了。

The grave-digger's dwelling was, like all such wretched habitations, an unfurnished and encumbered garret.

那埋葬工人的屋子，正和所有穷苦人的住处一样，是一个既无家具而又堆满东西的破窠。

With a profound sense of the solemn and even tragical character of the step I am taking and of the grave responsibilities which it involves, but in unhesitating obedience to what I deem my constitutional duty, I advise that the Congress declare the recent course of the Imperial German Government to be in fact nothing less than war against the government and people of the United States; that it formally accept the status of belligerent which has thus been thrust upon it; and that it take immediate steps not only to put the country in a more thorough state of defense but also to exert all its power and employ all its resources to bring the Government of the German Empire to terms and end the war....

我深刻认识到我正采取的步骤的严重乃至悲剧的性质，以及它所包含的重大责任，但是我对履行自己由宪法规定的义务毫不迟疑。正是以这样的态度我建议国会宣布，德意志帝国最近的行动事实上已是对美国政府和人民发动了战争；美国正式接受已强加于它的交战国地位；美国将立即行动，不仅使国家处于完全的防御状态，而且将竭尽全力，使用一切手段迫使德国政府屈服，结束战争。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。