查询词典 gratitude

The gratitude in his big, soft eyes was more eloquent than any words could have been.

他那双柔和的大眼睛里的感激神情比任何语言都更能达意。

All I can offer in compensation is my love and gratitude and the promise of more peaceful years ahead.

我所能提供的补偿就是我的爱和感激以及在承诺今后平静的岁月。

All I can offer in compensation is my love and gratitude and the promise of more peaceful years ahead.

我对他们的补偿就是我的爱和我的感激还有我对造就未来一个和平年代所做出的承诺。

All I can offer in compensation is my love and gratitude and the promise of more peaceful years ahead.

我所能做的一切补偿，就是我的爱与感激，以及保证未来的几年会比较风平静。

All I can offer in compensation is my love and gratitude, and the promise of more peaceful years ahead.

我能补偿的就是我的爱和感激，并承诺未来的岁月会有较为平静的生活。

All I can offer in compensation is my love and gratitude and the promise of more peaceful years ahead.

我所能补偿的，就是我的爱、我的感激以及今后更为平静安宁生活的允诺。

All I can offer in compensation is my love and gratitude and the promise of more peaceful years ahead.

而我所能够提供的全部补偿就是我的爱和感激，以及对她们的承诺——在将来的日子里生活会更加平静。

All I can offer in compensation is my love and gratitude and the promise of more peaceful years ahead.

对此，我能做出的补偿只是我的爱、我的感激以及对今后更多安宁日子的允诺。

All I can offer in compensation is my love and gratitude, and the promise of more peaceful years ahead.

我所有能够做的就是我的爱、感激和对今后更多和平时光的庄严承诺。

All I can offer in compensation is my love and gratitude and the promise of more peaceful years ahead.

而我所能补偿你们的，只能是我的爱、感激和与你们在未来几年里共同过上平静生活的承诺。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。