查询词典 gratification

At last the doctor relented, took it down, and indulged himself in the gratification of letting her taste form his hand; his eyes, always expressive in the revelation of pleasurable feelings, luminously and smilingly avowed that it was a gratification; and he prolonged it by so regulating the position of the cup that only a drop at a time could reach the rosy, sipping lips by which its brim was courted.

终于医生发了慈悲，取下酒杯，沉醉在让她从他手里尝尝的心满意足情绪中；他的眼睛，在展露出欢乐的心情中总是富于表情的，炯炯有神，笑盈盈地坦率承认这是使人心悦神怡的事；他控制着酒杯的高低来拖延时间。使得一次只有一滴酒流进她那直凑近酒杯边，呷一口的红唇。

Stability enables the subordination of what Freud called the pleasure principle (which is concerned with immediate gratification) to the reality principle (which emphasises deferred gratification).

社会的稳定使弗罗伊德所谓的"快乐原则"（即：强调眼前的，瞬间的快乐）依附于"现实原则"（即：强调以后的，持久的快乐）。

Are you on this earth for more than self-gratification, or to be a consumer for the gratification of others?

你在这个地球超过自我满足，或者是为满足消费者呢？

Or is there a buzz of completion and immediate gratification each time the send button is pressed in contrast to the delayed gratification from a meatier project?

或者每一次按下发送按钮就有些完成的感觉以及直接的满足感（和一个真实项目迟一些的满足感比较而言）？

The martyr has a sense of gratification, but it's not a soul-satisfying gratification.

这位烈士有一种满意感，但是并不是能让灵魂满足的满意

Thus it is commonly said that all gratification is of itself good; which is almost equivalent to saying that to be permanently agreeable and to be good are identical.

因此人们通常说：所有享受自身就是善的；这差不多也就是说称为持久快适的或者善的是一回事。

Las Vegas is the most extreme and allegorical of American settlements, bizarre and beautiful in its venality and in its devotion to immediate gratification, a place the tone of which is set by mobsters and call girls and ladies' room attendants with amyl nitrite poppers in their uniform pockets.

拉斯维加斯是最极端、最具讽喻意味的美国居住地。拉斯维加斯怪诞又美丽，这源于它的唯利是图和它在及时行乐时的便利。匪徒、妓女和制服口袋装着毒品药丸的女厕所服务员决定了拉斯维加斯的基调。

Founded by Aristippus of Cyrene, Cyrenaics supported immediate gratification.

创立的阿瑞斯提普斯的昔兰尼， Cyrenaics支持立即满足他们的需求。

The cycle of gratification is endless,\" says Blum, \"because what will happen?

这样一种满足感的循环是无尽头的，"Blum说，"以后会是怎样的？

Sleep:Gratification rises while captives sleeps at a bunkhouse,stockade or on the ground.

当俘虏们有足够的睡眠，他们的满意度就会提高，他们可以睡在简陋屋，俘虏拘留营，甚至睡在地上。

"Bird Man's Diary, Butting on the Love Island", Changsha, China

2008年"鸟人日记，顶在爱情岛"，中国长沙

As long as they were in the service of a family of wizards, their magic would remain dormant.

只要他们一天为家庭服务，他们的法力就潜藏不动。