查询词典 grateful

And we are all grateful for President Bush's leadership during this time.

在这一时刻，我们都感谢布什总统发挥的主导作用。

That's when the tug-of-war begins - and if you have the scars of His love on your arms be very, very grateful.

在你挣扎的过程中，那些爱你的人为了拉住你，才在你身上留下了这些伤疤。

In this very grateful to all work together manufacturers and excellent customer's whole-hearted support.

在此非常感谢所有协力生产商及优秀客户的全心配合。

You will be given both to the people around you, they therefore grateful to you.

将你所能给予的都给你周围的人，他们因此而感激你。

However, I have a grateful heart.

但是，我有一颗感恩的心。

I'm very grateful for it, because I have a passion for the people.

我非常感恩，因为我热爱这的人。

He is very grateful for our presence and he tells me that no one came to his mid-sized plant to check it out.

他很高兴我们能来，他说还没有其他人来检查这个中等规模的工厂。

Destiny with the hidden face decreed that I should come titon being,play my little part,and pass again into silence;is it mine either to approve or to rebel? Let me be grateful that I have suffered no intolerable wrong,no terrible woe of flesh or spirit,such as others-alas!

我要感激的是至今没有受到不可忍受的委曲，没有可怕的肉体上与精神上的痛苦-天哪，天哪，有的人的命运可不及我呀。

I beg you, at the same time, to do me the justice to be assured that this resolution has not been taken without a strict regard to all the considerations appertaining to the relation which binds a dutiful citizen to his country; and that in withdrawing the tender of service, which silence in my situation might imply, I am influenced by no diminution of zeal for your future interest, no deficiency of grateful respect for your past kindness, but am supported by a full conviction that the step is compatible with both.

我求你，在同一时间，这样我的正义得到保证，这项决议并没有采取严格的考虑到所有的因素附属物的关系具有约束力1尽职公民对他的国家；而且，在撤回招标的服务，这在我的沉默的情况可能意味着，我的影响不会降低热情为你的未来利益，没有缺陷的感谢尊重您过去的好意，但我得到了充分的信念，即第一步是兼容。

Thank you for appointing us as your agent of your product, and we are grateful your trust on us

谢谢贵方提出让我们代理你们的产品，我们很感激你们对我们有信心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。