查询词典 grateful

But I am grateful to receive in the name of the hungry, the naked, the homeless, of the crippled, of the blind, of the lepers, of all those people who feel unwanted, unloved, uncared-for throughout society, people that have become a burden to the society and are shunned by everyone.

我们一定要牢牢地记住他的爱。他将自己变成面包来让我们充饥，就是让我们满足对上帝的饥渴，因为我们生来就是要体验这种爱，我们生来就是要爱别人，被别人爱。

But I am grateful to receive the Nobel Prize in the name of the hungry, the naked, the homeless, of the crippled, of the blind, of the lepers, of all those people who feel unwanted, unloved, and uncared-for throughout society, people that have become a burden to the society and are shunned by everyone.

诺贝尔和平奖，这项荣誉我个人并不配领受。但我愿意以世界上所有的穷人、病人和孤独的人的名义，来接受这个奖项。因为我相信：你们是愿意借着颁奖给我，而承认穷人也有尊严，也有在这个世界上生存的权利。

On the other hand, if we tell the clerk about the uncharged item, the clerk would be grateful and thank us for our honesty.

另一方面，如果我们告诉办事员无电荷的项目，办事员将是感谢和为我们诚实感谢我们。

Under the influence of her young mind, I am very grateful to the teacher.

在她的影响下我幼小的心灵对老师充满了感激。

It is a hopeless understatement to say that I am deeply grateful.

这就是说"我深深的感谢"远不足以表达我的谢意。

I'm grateful for your undying support.

我感恩于你们永不结束的支持。

We are so grateful to live in this land, a land of unequaled possibility, where the son of an African immigrant can rise to the highest level of our leadership.

我们庆幸能生活在美国这一片充满平等机会的土地，在此，一个非洲裔移民的后裔可以升任为我们的最高领袖。

We are so grateful to live in this land, a land of unequaled possibility, where a son of an African immigrant can rise to the highest level of our leadership.

我们庆幸能生活在美国这一片充满平等机会的土地，在这片土地上，一个非洲裔移民可以升任为我们的最高统帅。

When we are successful,we can surely have many reasons for being grateful,but we have only one excuse to show ungratefulness if we fail.

当我们成功时，我们肯定有很多表示感激的理由，但如果失败了，那么失败就是我们拒绝感激的唯一的一个借口。

When we are successful, we can surely have many reasons for being grateful, but we have only one excuse to show ungratefulness if we fail.

只有这样，失败后，我们才能发现自己的缺点和不足，不幸时，我们还能感受到安慰和温暖。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。