查询词典 grateful

I'm especially grateful to my wife, Cindy, my children, my dear mother and

我特别感激我的妻子，Cindy；我的孩子；我亲爱的母亲以及我的整个家庭。

I'm grateful to United and we will never clash.

我感谢曼联，我们不会出问题。

I am so grateful to you for clearing this up.

我很感谢你将此清扫。

Sporting a new close-cut hairstyle – the 20-year-old is grateful for the chance to try and push on into United's first team.

这位20岁的年轻人换了一个新发型，以表示其对进入主力的决心。

A good, generous prayer it was, and went into details: it pleaded for the church, and the little children of the church; for the other churches of the village; for the village itself; for the county; for the State; for the State officers; for the United States; for the churches of the United States; for Congress; for the President; for the officers of the Government; for poor sailors, tossed by stormy seas; for the oppressed millions groaning under the heel of European monarchies and Oriental despotisms; for such as have the light and the good tidings, and yet have not eyes to see nor ears to hear withal; for the heathen in the far islands of the sea; and closed with a supplication that the words he was about to speak might find grace and favor, and be as seed sown in fertile ground, yielding in time a grateful harvest of good.

这是一篇很好的、内容丰富的祷告词，面面俱到：它为教堂和里面的孩子们祈祷；为全县向主求福；为漂泊在狂风暴雨的海洋上可怜的水手们求福；为被迫在欧洲君主制度和东方专制制度铁蹄下呻吟着的数万劳苦大众求福；为那些有了教主的光和福音而熟视无睹、充耳不闻的人求福；为远处海岛上的那些异帮教徒求福；最后牧师祈求天主恩准他所说的话，希望他的话像播种在肥沃土地里的种子一样，将会开花结果，造福无穷。

We are especially grateful for the support of so many, including Secretary Wang, Mayor Mao, the CNTA and friends from the three signatory units: Hangzhou, Xiaoshan, Song Dynasty Town Group.

我们要特别感谢王国平书记，孙忠焕市长，中国旅游协会以及杭州、萧山、宋城集团等三方签约单位的朋友对我们工作的支持。

Seul Gi is not afraid to be different or make people laugh because she has that confidence without cockiness and she is truly grateful that she's in her position today.

涩琪不怕与别人不同或是让别人笑，由于她有那个不带高傲的自信，她也很谢谢于目前的因素。

However, I was also grateful for my few trips out of the cocoon.

但是，我也为自己有几次脱离学校的"圈子"去旅行感到高兴。

Several days later, it is possible to see the leadership I am able to play its part said that the coffeepot reimbursed, I do not have to bear, and I am glad that at the time, was also very grateful for the leadership, but the first to wait for reimbursement or no money down, because Lack of money to spend, I was simply naive to the leadership made a message asking when the money can be down, leading to lack of money, said his first take, he gave me 500 yuan money, in fact, this is what I mean ah, Then the money that strange moment, was very bad.

若干天后，可能是领导看我很本分说咖啡壶可以报销了，就不用我自己承担了，我当时很高兴，心里还十分感激领导呢，但一等再等报销钱还是没有下来，因为缺钱花，单纯幼稚的我竟然给领导发了一封邮件问钱什么时候能下来，领导说缺钱可以先从他那拿，他递给我500元钱，其实我哪是这个意思啊，接钱的那一刹那觉得怪怪的，心里十分不是滋味。

I have been very grateful to the two coins is that they saved my life.

我一直都很感谢那两个硬币，是它们救了我一命。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。