查询词典 grasped

Indeed, when it is grasped that the death of Christ, the greatest crime in history, was itself willed in a deep and mysterious way by the triune God, yet without involving God in any kind of moral guilt, we see the solution to the age-old problem of absolving an all-powerful God ofresponsibility for evil.

当我们领悟到历史上最大的罪恶：基督的死，是三一真神玄妙深奥的旨意，却未使其与道德的罪有所关联，这样就解决了那个古老的问题：免除全能的神对邪恶的责任。

Jiang Zemins theory of ideological political work is a theory system consisting of a series of scientific systematic and innovative thought, theories and viewpoints. The theory was developed in the brand-new cross-century historical period to solve the problems of ideological political work preservation in the socialist construction with distinctive Chinese Characteristics. It was gradually developed and matured by the Chinese Communists Cantered around Jiang Zemin, who, on the basis of a practical and realistic analysis of the new situation new problems and new mission of modern Chinese ideological political work, have grasped firmly the themes of modern times and the circumstances at home and abroad, and availed of Marxism, Mao Zedong Thoughts and basic principles of Deng Xiaoqing Theories, especially its thoughts on ideological political work.

江泽民思想政治工作学说是以江泽民为核心的中国共产党在跨世纪的历史时期，把握当今世界的时代主题和国际国内形势，运用马克思主义、毛泽东思想、邓小平理论的基本原理，尤其是思想政治工作理论，在实事求是地分析党的思想政治工作面临的新情况、新问题、新任务的基础上，为解决中国特色社会主义建设中党的思想政治工作问题而逐渐发展成熟起来的一个科学、系统、创新的学说体系。

Once some urine is removed, the patient is administered gas anesthesia so that the penis can be grasped, the urethra extended, and the distal end of the urethra in the penis catheterized.

一旦其中的尿液是移走后，病人是经管天然气麻醉剂，使阴茎可以把握的，尿道延长，而且远端的尿道口在阴茎插管。

Grading criteria: Grade 0 is normal. Grade Ⅰ is that the right forelimb bends. Grade Ⅱ is that the right forelimb grasped weakly when the tail is lifted. Grade Ⅲ is that the rat has no directivity in automatic action and circumrotates to right when the tail is lifted.

分级标准：0级：正常；1级：对侧前肢屈曲；2级：提尾时，对侧前肢抓力减弱；3级：自主运动无方向性，提尾时向对侧旋转；4级：自主运动时，向对侧旋转。

Each religion defines God within the limits it demarcates and then claims to have grasped Him.

每一个宗教都在其所划定的界限之内来定义神，然后声称他们已了解神。

He who disbelieves in the idol and believes in Allah has grasped the firmest tie that will never break.

谁不信恶魔而信真主，谁确已把握住坚实的、绝不断折的把柄。

Our country already joined World Trade Organization, we had to hold the opportunity, grasped the opportunity, observed the internationalization the game rule, caused these to hit "the secret prescription handed down in the family" to gain fame by deceiving people, take seeks to make a profit as the goal,frequently without end entraps the common people "the highly skilled doctor, the famous doctor" does not have the place to stick an awl, let truly have the Chinese characteristic the rheumatism therapeutics to benefit the patient, let have the Chinese characteristic the rheumatism therapeutics to move towards the world.

我国已经加入世贸组织，我们要抓住机遇，把握时机，遵守国际化的游戏规则，使那些打着&祖传秘方&欺世盗名、以营利为目的、屡禁不止坑害老百姓的&神医、名医&无立锥之地，让真正有中国特色的风湿病治疗学造福于患者，让有中国特色的风湿病治疗学走向世界。

The moment of life can be grasped in a moment.A moment so brief it often evades our perception.

生命的意义在于可以在一瞬间抓住-一个经常被我们忽略的短暂瞬间。

The meaning of life can be grasped in a moment. A moment so brief it often evades our perception.

生命的意义可以在一瞬间抓住-一个经常被我们忽略的短暂瞬间。

The meaning of life can be grasped in a moment. A moment so brief it often evades our perception.

在某一时刻我们可能会抓住生命的意义，这个时刻如此之短以至于我们都来不及感知。

Turn-button rigid clutch, cam band brake, and collapsed with a pressure type overload device.

转键式刚性离合器，凸轮带式制动器，并带有压塌式超载保险装置。

Study on culture of osteoblasts from neonatal rat's calvaria in simulated weightlessness.

利用回转器建立模拟失重环境下大鼠颅骨成骨细胞体外培养模型。