查询词典 granulation tissue

She received him in a little parlor: a small unspeckled bower, ornamented with a desultory foliage of tissue paper

她在一间小小的客厅里接待他。小小的房间一尘不染，室内装饰着用皱纸做成的飘逸的枝叶。

She received him in a little parlor: a small unspeckled bower, ornamented with a desultory foliage of tissue paper

小小的房间一尘不染，室内装饰着用皱纸做成的飘逸的枝叶。

Untethering surgery may help decompress and spare functional neural tissue and prevent retethering of the spinal cord.

解除拴系的手术能够起到减压，保护神经功能和防止发生再次拴系的可能。

Separating this rehydrated ham analog by knife and fork shows its untwisted layering,aprime characteristic of muscle tissue.

用刀叉分开这块复水的仿火腿肉时，可看到未被扭曲的分层，这是肌肉组织的主要特征。

Management of chronic osteomyelitis with a limb-salvage protocol consists of débridement, systemic and local antibiotic treatment, skeletal stabilization,soft-tissue coverage, and bone-grafting and/or reconstructive procedures for treatment of ununited fractures and existing bone defects.

骨折合并慢性骨髓炎保肢方案包括：清创，局部和全身抗生素治疗，骨折固定，软组织覆盖，骨移植和/或其他重建方案治疗骨不愈合及骨缺损。

Management of chronic osteomyelitis with a limb-salage protocol consists of débridement, systemic and local antibiotic treatment, skeletal stabilization,soft-tissue coerage, and bone-grafting and/or reconstructie procedures for treatment of ununited fractures and existing bone defects.

骨折合并慢性骨髓炎保肢方案包括：清创，局部和全身抗生素治疗，骨折固定，软组织覆盖，骨移植和/或其他重建方案治疗骨不愈合及骨缺损。

It was possible that the direct transport of JA from unwounded tissue to wounded site could account for the increase of JA after leaf wounding.

用免疫荧光显微镜技术和免疫胶体金电镜技术证明JA在蚕豆叶片下表皮和气孔保卫细胞上是普遍存在的，它主要分布在保卫细胞的叶绿体、细胞核和细胞壁上；叶片的局部灼伤可提高JA在质外体和气孔保卫细胞中水平。

In summary, we identified firstly that existence and distribution of JA and NOS in guard cell; presumed that the direct transport of JA from unwounded tissue to wounded site could account for the increase of JA after leaf wounding, and involved stomatal closure, and proposed a possible pathway of JA involved in regulating stomatal movemnts as follows: The production of NO stimulated by JA triggers the increases of cytosolic Ca〓 concentration, subsequently activate other downstream reactions and eventually induces stomatal closure.

本研究中我们首次确认了气孔保卫细胞中JA和NOS的存在和分布；伤引起的JA运输和分配的变化可能参与对气孔运动的调控，并提出JA调控气孔运动信号转导的一条可能途径：JA引起NO含量的增加，经第二信使Ca〓的作用及其下游事件，最终诱导气孔关闭。

Objective: To evaluate the left ventricular systolic asynchrony in patients with uremic myocardiopathy using tissue synchronization imaging.

目的：探讨组织同步显像对尿毒症性心肌病患者左心室非同步性的价值。

The location, the spectrum, the shape of tumer and the degree of uretal hydrocele, the change of surrounding tissue are right demonstrated in MSCT. The enhancement scan can supply indirectly information to understand function of the kidneys. MSCT can supply very valuable information for clinic in treatment planning and prognosis evaluation, especially, CPR and MPR imaging have great value in exhibiting the whole of lesions.

MSCT可准确显示输尿管移行细胞癌的发生部位、病变范围、形态、病侧输尿管积水扩张和周围侵犯情况，增强扫描间接评价患侧肾脏及对侧肾脏肾功能情况，为外科手术方案选择提供指导依据；MPR和CPR图像在显示病变全貌上具有显著优势。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。