查询词典 grants

Pension files and service records have been indexed on microfilm, and many soldiers received land grants for their service.

退休金档案和服务记录已编入索引的缩微胶卷，有不少士兵收到了批地，为他们服务。

In the Tibetan Buddhist tradition, mandalas are created for rituals of initiation in which a highly qualified teacher grants permission to advanced disciples to engage in the Tantric meditation practices.

在西藏的佛教传统里，曼荼罗为开始的仪式所创造，在仪式里一位非常有资格的老师允许许可高级弟子去参与专注的沉思练习。

The Act provides more than $60 billion for clean energy, including $11 billion to make our electrical grid smarter and connect it to sources of renewable power,$2 billion in competitive grants for battery research and development,$5 billion to weatherize low-income homes,$3.4 billion for carbon capture and storage,$4.5 billion to improve the energy efficiency of federal buildings the list goes on.

该法案向清洁能源领域提供600多亿美元，其中包括用110亿美元来改进我们的电网，将其与可再生电力资源相连接，将 20亿美元作为竞争性拨款用于电池的研究与发展，用50亿美元来为低收入家庭进行节能改造，将34亿美元用于捕获和储存碳，将45亿美元用于提高联邦大楼的能源效率--这样的例子不胜枚举。

PATENTS, TRADEMARKS AND TRADENAMES 专利、商标及商品名称 Right to use 使用权 7.1 The Supplier grants to the Distributor and its sub-distributors the right and/or a license to use the Trademarks in connection with the sale, marketing and distribution of the Products in the Territory.

供货商将授权与本经销商及其下级经销商，以及／或者发给他们可使用与产品的销售、营销及分销相关的商标使用许可证。

Seized by disappointment and with only＄10 with him, he left Microsoft and went to a convenience store where he bought 10 kilo-grants of potatoes to sell them from door to door. Two hours later, he sold out the potatoes with a profit rate of 100%.After a couple of such dealings, his capital doubled and he found he mind feed himself this way.With such an idea in mind, he did this business in tamest and got increasingly prospered. He bought a car and employed more hands and started a large "door-to-door" dealing company, providing the service for people to buy fresh vegetables at their doors. Considering laying out the future for his family, he decided to buy insurance for them. The insurance agent was surprised to know that he did not have an e-mail address and said," just imagine how much you do with a computer and an e-mail address""I would be a cleaner in Microsoft" was his reply.

媒体的宣传总是有其目的在内，或偏或隐或歪曲或扩大，这些都不可避免近来因为英语在中国国内的迅速浸透知识界对国外，特别是对美国，无论从文化上还是政治制度上，经济运作上都越来越了解，而美国因为中国的影响力并不强大，中文的难如天书，政客由于政治目的在&人权&、&西藏&、&台湾&等方面对中国现状的几近于无中生有的夸大歪曲，美国民众对中国的了解往往只限于好莱坞的编造，限于那些为了私利以民运的名义出卖中国利益的流亡者的宣传，改变这个现状，除了需要中国政府和民众更为开放地向世界展示自己，还需要在文化上、语言上不遗余力地介绍自己。

To ensure the normal handling of religious affairs by religious personages, the government grants stipends to those who are in financial difficulties

为保证宗教人士正常地履行教务，政府对一些生活困难的宗教人士，发放一定的生活补助费。

To ensure the normal handling of religious affairs by religious personages, the government grants stipends to those who are in financial difficulties.

为保证宗教人士正常地履行教务，政府对一些生活困难的宗教人士，发放一定的生活补助费。出身名门的人；上流人士

To ensure the normal handling of religious affairs by religious personages, the government grants stipends to those who are in financial difficulties

为保证宗教人士正常地履行教务，政府对一些生活困难的宗教人士，发放一定的生活补助费。正规子群，不变子群

Responsibility for approval of the Foundation's grants will remain with the Stationers' trustees.

负责基金会的赠款将继续通过与文具的受托人。

In the future the 10 million acres of orange orchard base construction, reasonable technology will be equipped grants rich farmers to play a bigger role.

在今后的全县10万亩柑桔基地建设中，果园合理间套作技术将会为助农致富发挥更大的作用。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失