查询词典 grants

Moreover, with regard to each and all provisions and collations of ecclesiastical benefices, confirmations of elections and petitions, grants of concessions, mandates and indults, of whatever kind, concerning both favours and matters of justice or both together, of whatever sense they may be -- which things we wish to be regarded as clearly stated in the present letter -- which were made by the synagogue or quasi-council of Pisa and its schismatic adherents, lacking all authority and merit, though they are indeed null and void, yet, for greater caution, we decree, with the approval of the said sacred council, that they are null and of no effect, force or importance; and that each individual, of whatever rank, status, grade, nobility, order or condition, to whom they were granted, or to whose convenience, advantage or honour they pertain, are to give up their fruits, incomes and profits, or to arrange for this to be done, and they are bound to restore both these things and their benefices and to give up the other aforesaid concessions, and that unless they have really and completely given up the benefices themselves and the other things granted to them, within two months from the date of this present letter, they are automatically deprived of the other ecclesiastical benefices which they hold by lawful title.

此外，关於每一个和所有条款和校对的教会benefices ，确认选举和请愿书，赠款的让步，任务和indults ，无论那种，都倾向於和有关事项的司法或两者一起，无论他们可能是意义-这是我们希望被看作是中明确指出本信-这是由犹太教堂或准安理会比萨及其分裂的信徒，都缺乏权威和价值，但它们实际上是无效的，但，有更大的谨慎，我们法令批准，该理事会表示，神圣的，他们是完全没有效果，武力或重要性和每一个人，无论职位高低，身份，等级，贵族，命令或条件，以他们被授予或其方便，优势或履行它们涉及，是放弃自己的水果，收入和利润，或安排这样做，他们的约束，以恢复这些事情都和他们的benefices和放弃其他上述让步，除非他们真正和彻底放弃benefices自己和其他的东西给他们，在两个月内之日起的本信，他们会自动被剥夺了其他教会benefices他们搁置的合法所有权。

Two years ago Microsoft stopped issuing big dollops of stock options, retreating to more modest helpings of stock grants.

这样的做法给退休工人们一些确认的东西－有价值的股票。

It grants degrees entirely on the basis of online instruction. It enrolls 90,000 students, a statistic used to support its claim to be the largest private university in the country.

这所大学的学位都是通过网络教学授予的，目前学生总数为9万人，该数字使之号称是美国最大的私立学校。

Incanter's Absorption: This talent now only grants additional spell power when damage is absorbed by Mana Shield, Frost Ward, Fire Ward, or Ice Barrier.

咒法转移：该吸收伤害提高法伤的效果将只能由法师自己的吸收伤害的护盾效果触发。

By law, the legislature delegated to the Commission the power to fiz the routes over which motor carriers operate, set the rates charged, and assess the property value of the carrier companies for county and municipal tazation [Crowell (1987, 247-248)] Tennessee grants three types of motor carrier operating authority.

根据法律，立法机关授予委员会的权力过的FIZ路线的汽车运营商经营，设置的收费，以及评估承运人的公司的财产价值为县，市tazation [克劳威尔（1987年，247-248）] 田纳西州的补助金3种汽车承运人经营的权力。

He also wants full fundings for performance-based development grants .

他还希望获得根于效果决定的全面的援助资金。

I feel, refine changes a ministry to should have made 3 texts mainly this year: Garden of Piao of violet Ren Jiang grants? to take strong step, reducing the crude oil that rises ceaselessly to purchase cost; is to strengthen process management next, make good technology production is optimized and product structure is optimized, productive cost-effective product; the 3rd it is energy-saving fall bad news, dig go synergism, through all sorts of optimizing and be being participated in extensively of faculty, push low cost strategy carry out.

我觉得，今年炼化部应重点做好三篇文章：首先是控制源头，采取有力办法，降低不断上升的原油采购成本；其次是加强过程管理，做好工艺生产优化和产品结构优化，多产高效益的产品；第三是节能降耗，挖潜增效，通过各种优化和全体员工的广泛参和，推进低成本战略的实施。

The grass was a lush green and there were numerous gazelles (Thomson's and Grants) right beside the road.

基层是一个郁郁葱葱的绿色，有许多羚旁边的道路。

Pinggu's plan is to enrich remote village communities by turning them into weekend hideaways for a new middle class in Beijing that now has cars and thus the means to roam. The government provides grants and arranges low-interest loans for construction, and encourages lots of official delegations to visit.

平谷那些偏远地区村落致富的途径就是将自身改造为北京城里那些有车的中产阶级们周末休闲的去处，政府提供一些特许优惠以及一些为建设提供低息贷款，并且鼓励大量的官方代理旅游。

Hospices, now operated with grants from Hong Kong, operate in various cities to offer pain medicine and dying with dignity.

香港政府以经费帮助22间医院建立安宁病房，使用药物及其他方式协助濒临死亡癌症病患，有尊严的迈向人生另一个驿站。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失