查询词典 grants

As a master's student, you have the possibility of receiving funding for a stay abroad to conduct research on your master thesis through grants available from the Birgit Rausing Language Program.

每年来隆德学习的国际学生有3000 名左右，而且隆德大学的科研环境也非常国际化，不断地吸引世界各地的教授和学者来隆德参加科研合作。

It is understood that this year's National AIDS grants Guangxi special funds for more than 7500 million, 5.966 million yuan for one of Liuzhou City, 3,131,000 yuan more than last year, which will increase the county市辖6, especially abatis, Liujiang AIDS special funding.

据了解，今年国家补助广西的艾滋病专项经费为7500多万元，其中柳州市为596.6万元，比去年增加313.1万元，其中将加大对市辖6县，尤其是鹿寨、柳江的艾滋病专项资金投入力度。

In the 2006 - 2007 academic year grants access to the country.

在2006——2007学年度获得国家助学金。

And 29 percent of private schools surveyed in mid-October said they had increased grants to tide students over. ShenandoahUniversity in Winchester, Va., for example, just started offering small grants to cover the extra incidental costs of studying abroad this year and is offering no-interest loans for textbooks and meal plans for the rest of the year, says President Tracy Fitzsimmons."If they just need something small to get them over the hump," the school wants to make sure students eat and study, she says.

十月中旬的一份调查报告显示，有29%的私立学校已相应增加奖学金的发放额度用以帮助学生们度过难关，美国弗吉尼亚州温彻斯特市的雪兰多大学校长 Tracy Fitzsimmons 说：，如果他们真需要一笔钱度过难关，我们学校今年筹划拿出一笔资金用于学生杂费和住宿膳食费的无息贷款上，我们会保证每个学生在学习和生活上不会因为资金问题受困扰。

During 1996-97 the council provided more than $58 million in project grants to individual artists and arts organisations, and $50 million in general support and seeding grants to six major performing arts companies in Hong Kong - the Chung Ying Theatre Company, Hong Kong Ballet, City Contemporary Dance Company, Exploration Theatre,Hong Kong Arts Festival and the Hong Kong Sinfonietta.

在一九九六至九七年度，艺术发展局向个别艺术家及艺术团体提供逾5，800万元的特许计划资助，而中英剧团、香港芭蕾舞团、城市当代舞蹈团、赫垦坊、香港艺术节协会及香港小交响乐团等6大演艺团体，也于该年度获拨5，000万元的一般经费资助及新苗资助。

Candidates. The institute has undertaken a number of research projects with grants from several foundations and government agencies home and abroad since 1998. Those key projects including 1 Ministry of Education key grant, 4 Chinese NSF grants, 4 Chinese NPOPSS grants, 1 FAO granted project, 1 joint CIDA project with Canada and 1 joint USIA project with USA make the institute to be front in this field.

近年来先后承担了多项国家级和国际合作研究项目，其中教育部重大项目1项，国家自然基金4项，国家社科基金4项，FAO委托项目1项，中加合作CIDA项目1项，中美合作USIA项目1项，在同行中产生了一定的影响。

Financial and cultural biases have contributed to the second-class status of clinical research. Approximately 20% of the grants funded by the NIH involve human subjects compared with 25% of nonclinical research grants, the editorial noted.

财政和文化的偏见对诊所研究的第二流的地位有所贡献，由国家卫生研究所补助的，近乎20%的资金涉及人类的问题，与非诊所研究补助金的25%比较，这个编辑注意到了。

At this level, outright awards of aid are known as scholarships, grants, or grants-in-aid ("scholarship" is perhaps the most common term.) Other forms of aid are loans and part-time campus jobs

在这一级里，给予完全的资助称为奖学金，助学金或补助金(奖学金大概是最普遍的名称)，其他形式的资助为贷款和校内兼职工作。

The first type of grants, or block grants, will be funded by a

第一类型的奖助金，或综合奖助金，将地区指定用途基金DDF

It uses international and popular non-performing loan to form the theory and analyze our country's grants the loan on the market: The loan is reluctant and grants the loan the demand trap coexist; The chess match theory of combining information economics is to the bank of our country and behavior analysis in the loan of enterprise; This text discusses commercial bank loans market improve mend, tries to make the preliminary discussion at present, and hopes to for the management of the banking and reform policy make some contribution to the reform policy's making.

运用国际流行的不良贷款形成理论分析了我国贷款市场：贷款勉强和贷款需求陷阱共存；结合信息经济学与博弈论对我国商业银行和企业在贷款中的行为进行分析；并且对目前我国商业银行贷款市场的改善做了初步的探讨，希望能给商业银行业的管理及改革政策制定尽自己的绵薄之力。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！