查询词典 granting

It's been only four months after former chairman Lee Kun-hee was convicted. The ink hasn't even yet dried on its court statement,' said the minor opposition party Liberty Forward.'Granting a chaebol chairman a pardon just to host an Olympics will make South Korea a laughingstock in the international community.

韩国小反对党自由先进党说，李健熙四个月前刚被定罪，法庭判决书甚至油墨未干；仅仅为了申办奥运会而特赦一位财阀董事长将使得韩国成为国际社会的笑柄。

As acting CO of Team Blue, I am hereby granting you a field commission to the rank of Lieutenant, Junior Grade," Kurt told Fred."

作为蓝队的代理指挥官，我授予你一项战场委任，即刻成为初级上尉军衔，"库尔特告诉佛瑞德。"

Article 21 A loaner shall set up an independent department or posts responsible for the examination of the granting and payment of loans.

第二十一条贷款人应设立独立的责任部门或岗位，负责贷款发放和支付审核。

Article 13 The maximum term for the granting of the land-use right shall be prescribed by the State Council.

第十三条土地使用权出让最高年限由国务院规定。

Robert McDuffie, an American violinist, agreed to private concerts when 15 investors purchased his $3.5m fiddle in 2001, granting him 25-year usage rights.

美国小提琴家Robert McDuffie，2001年在15位投资者为他购置了价值350万的小提琴后，举办了个人演奏会。他还得到了随后25年这把小提琴的使用权。

China's imports of goods entering the granting of national treatment and MFN treatment.

对进入我国的进口货物给予国民待遇和最惠国待遇。

Even granting, for the moment, that is a truth of microphysics, there is a problem:, of course, is not a conceptual analysis of 'water'.

即使承认是微观物理学上真的，这个前设也不是『水』的概念分析。

Surely, granting entry to short-sellers now would make mincemeat of the $1,800bn domestic currency "A" share market?

现在让卖空者进场，难道不会摧毁总价值为1.8万亿美元的人民币A股市场？

When the first poll was taken , the Reconstruction era that followed the Civil War was regarded as a time of corruption and misgovernment caused by granting black men the right to vote .

第一次抽样调查显示，伴随着内战以后的重建时期被认为是腐败与无政府主义，导致了黑人获得了选举权。

The Moros fiercely resisted Japanese occupiers, but in the postwar granting of Philippines independence on 4 July 1946, found themselves incorporated into the Republic of the Philippines.

该moros激烈反抗日本占领者，但在战后给予菲律宾独立於1946年7月4日，发现自己纳入菲律宾共和国。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。