查询词典 granted

It is requesting (according to its Request/Transmission Policy, as in 11.4.9.13) and being granted bandwidth for transp ort of data packets.

激活业务流的激活Qos采纳数集不为空，激活之前为空。业务流用来请求和分配数据包传输带宽。

A very important measure in constitutional revolution is devolution. Then central government granted many powers to Scotland, Wales, North Ireland and Great London, and established a parliament and assemblies there, namely Scotland parliament, National Assembly of Wales, Northern Ireland Assembly and London Assembly. In addition, New Labour government introduced Single Transferable Vote and Additional Member System, a hybrid voting system of first-past-the-post and proportional representation, in the devolved institutions elections.

改革中极其重要的一项就是对地方实行权力下放，为此，新工党政府授予了苏格兰、威尔士、北爱尔兰及大伦敦地区诸多权力，在这几个地区设立了议会，即苏格兰议会、威尔士国民议会、北爱尔兰议会和大伦敦议会，并在这几个地方议会的选举中引入了单一可转移投票制和简单多数制与比例代表制相混合的联立投票制。

As a result, they're often unaware of colloquialisms or figures of speech that we take for granted.

因此，他们往往不知道的俗语给予支持或数字的讲话，我们会。

Uncritical and childish conformists, they took for granted the grandeur, dignity, morality, and happiness of the artificial societies of the ancient world.

这些无批判力的，孩子气的信奉者，他们将古代世界这一切依人的意志所塑造的社会的宏伟，高贵，道德和幸福视为理所当然。

They cannot oblige to appear before them anyone living more than two days' journey away, notwithstanding any privileges granted to the conservators at other times.

他们不能强迫出庭这些人的生活超过两天的路程了，尽管有任何特权授予管理员在其他时间。

If Britain is a special military partner, it should be granted special privileges in defense procurement and elsewhere.

如果英国是一种特殊的军事合作伙伴，它应该被给予特别的国防采购和其他地方的特权

It is proper, generally speaking, that dispensations be asked for and granted in writing.

这是正确的，从总体上讲，那dispensations询问，并给予书面答复。

The Property is sold subject to and with the benefit of the Government Grant, for the term of years created thereby and with any right of renewal thereby granted and subject to all easements subsisting therein.

(1)本物业按照政府批地书所订的条件与所给予的利益售卖，年期亦由政府批地书设定，享有政府批地书所授予的续期权，但须受政府批地书中仍然存续的地役权所规限。

Let me show them that the Crown has made no encroachments,that all supplies have been granted by Parliament,that all questions have been debated with the same freedom as before the fatal period in which my counsels are said to have gained the ascendancy an ascendancy from which they deduce the loss of trade,the approach of slavery,the preponderance of prerogative,and the extension of influence.

让我向他们表明王权没有受到侵犯，政府一切开支都是议会批准的；所有问题都是和那个决定性时期之前一样自由地进行辩论的，据说我在那段时间里的决策使我获得了支配地位——从这种支配地位他们推论出了贸易方面的损失根源，奴役他人的态度，利用职权优势，以及影响的扩展。

The monks who were granted political asylum in California applied for public assistance.

寻求政治庇护的僧侣在加利福尼亚都申请了公众援助。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。