查询词典 granted that

Some of the senses that we and other terrestrial mammals take for granted are either reduced or absent in cetaceans or fail to function well in water.

我们人类和其它地球上的哺乳动物的在像鲸鱼中水中的某些感觉能力正在退化或消失。

Some of the senses that we and other terrestrial mammals take for granted are either reduced or absent in cetaceans or fail to function well in water.

一些我们及其他陆地哺乳动物的感官被认为不是减少就是缺少在鲸类身上或不能在水里运作得很好。

Some of the senses that we and other terrestrial mammals take for granted are either reduced or absent in cetaceans or fail to function well in water.

我们以及其他的一些哺乳动物理所当然的感觉在鲸类身上已经弱化或者不存在了。或者说这种感觉在水中不能正常发挥作用。

Some of the senses that we and other terrestrial mammals take for granted are either reduced or absent in cetaceans or fail to function well in water.

从某种程度上说，人类和其它陆地哺乳动物一样，拥有少量甚至没有鲸类动物所特有的功能，因而理所当然的不能在水里。

MSN MoneyCentral - WELLESLEY, Mass.- Coley Pharmaceutical Group Inc. said Wednesday that the Food and Drug Administration granted "fast-track" status to the company's proposed Actilon treatment for Hepatitis C in patients who have failed other therapies.

注释moneycentral-企业Wellesley，马萨诸塞-coley制药集团股份有限公司周三说，食品和药物管理局批准的&快速道&的地位，对公司的建议actilon治疗丙型肝炎的病人在其他疗法失败。

Musides ever granted his requests, though his eyes filled with visible tears at the thought that Kalos should care more for the fauns and the dryads than for him.

穆赛德斯从不拒绝他的请求，但是眼中满是泪水，祈祷弗恩和林中女仙能比自己更好地照料他。

The significant feature about these enactments is that they do not introduce confession as a new practice, but take it for granted and regulate its administration.

显着特点，这些成文法的是，他们不引进自白作为一种新的做法，但认为理所当然，并规范其管理。

He further noted that to encourage foreign direct investment, China had granted national treatment to FIEs in exchange administration

他进一步指出，为鼓励外国直接投资，中国对外商投资企业外汇管理实行国民待遇。

He further noted that to encourage foreign direct investment, China had granted national treatment to FIEs in exchange administration

他进一步指出，为鼓励外国直接投资，中国对外商投资企业外汇管理实行国民待遇。鼓励兼并，规范破产

French Regulation of 23 January 2003 (BOI 4 C-1-03)provides that, based on the average interest rate of loans granted in 2002,the maximum rate of deductible interest for FYs ended between 31 December 2002 and 27 February 2003 is 5.66 per cent.

法国公司的主要贷款或控股股东[6]的所剩的股份不能超过公司股份资产的1.5倍。超出部分将不给免税或将其加到纳税收入中。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。