查询词典 grant

We will grant you to act as sole agent of us in China.

我们将委托贵公司作为我公司在中国的独家业务代理。

They know that no one can grant them freedom and rights from afar.

他们知道，没有人能够给予他们的自由和权利，从远方。

The banks grant loans to those who can not affort the house fully temporarily.

银行提供贷款给那些一时拿不出足够钱来买房的人。

Ahasuerus knew Esther's request must have been extremely urgent and he said, in effect, he would grant her anything.

亚哈随鲁知道以斯帖的要求必是非常紧迫的，於是他有魄力地说：他愿意答允她任何事情。

In their highlighted review, editor Grant Alden hails:"Every other record she has made – and most of them are quite good – seems to have been a preamble to this work, by leaps and bounds the best of her career... if somebody makes a better record in 2007, it will have been a spectacular year."

在时报中一篇突出的报道中，编辑 Grant Alden 对新作品做出了高度的评价："她出的其他的专辑——大部分都很不错——都好像是对这个新作品的引言，她的演唱事业飞速前进……如果能有其他人在2007年做出更好的专辑，那么今年将是歌迷最幸福的一年了。"

So grant healing to me, who cry to Thee: Alleluia!

请祢恩赐我痊愈，让我向祢欢呼：阿肋路亚！

The American chapter of this German order was founded in 1833 at Yale University by General William Huntington Russell and Alphonso Taft who, in 1876, became Secretary of War in the Grant Administration.

美国的这一章为创立于1833年的德国耶鲁大学的威廉亨廷顿塔夫特罗素和阿方人员，1876年，出任行政战争补助。

In courtship, I grant you, there is a passing aberration which often mimics tenderness, sometimes as the result of honest delusion, but more frequently as an ambuscade in the endless struggle between man and woman.

在追求爱情的过程中，会出现一种近似款款深情的片刻错觉。有时这是由诚实的妄想所造成的，而大多数情况下男女之间那永不休止的争斗也会造成这样的错觉。

But all grown persons ineffably distrust one another. In courtship, I grant you, there is a passing aberration which often mimics tenderness, sometimes as the result of honest delusion, but more frequently as an ambuscade in the endless struggle between man and woman.

长大后的人们只好身不由己地怀疑彼此…在求爱的时候，我得承认，那短暂的不符常理的行为经常被误认为是温柔的体现，有时是真正出现了错觉导致的，但更多的时候，是源于男人和女人之间那场永无止境的伏击战。

" When is the last time the government gave a grant to the American Petroleum Institute to go out and tout the virtues of fossil fuel?"

"当我最后一次向政府提供了一个给予美国石油学会走出去推销化石燃料的美德？"

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。