查询词典 grant

The question posed by all those concerned is whether you are really intending to amend the current GSM regime to effectively,"hange the relationship between the lodgment of an application and the legal obligation to grant a visa, thereby eliminating long and costly visa application pipelines".

大家共同关心的问题是你是否真的打算修改现行的普通技术移民法律，以便有效地，"签证申请的递交与批准签发签证的法律义务二者之间的关系，进而清除等待周期长且成本昂贵的被积压的申请"。

Changes the relationship between the lodgment of an application and the legal obligation to grant a visa, thereby eliminating long and costly visa application pip elines

改变：移民法改变，申请签证不再意味移民局有法律责任必须批准申请，从而将可能清除长时间和数量巨大的等待审批的申请人

Considering the long-standing business relationship between us, we shall grant you special discount of 10%.

考虑到我们之间的长期贸易关系，我们将给你们10%的特别折扣。

From April 1 this year onwards, the city urban low standards of urban residents per person per month from 180 yuan per person per month adjusted to 220 at the same time, low staff also grant additional relief each stage On 15 respectively.

从今年4月1日开始，我市市区城镇居民低保标准由原来的每人每月180元调整到每人每月220元，同时，还对低保人员增发阶段性救助补助每人每月15元。

The Senate's $26.5-billion highway sum is lower than the House bill's $29.3 billion. But Senate appropriators also included a new wide-ranging discretionary surface transportation grant program totaling $5.5 billion. Highways would probably get some of that money, but transit, passenger and freight rail, seaport and multimodal projects also would be eligible. As envisioned, the U.S.

参议院265亿的交通投资低于众议院的293亿，但是参议院的拨款提案中还包还含一项总达55亿美元内容广泛并可自由支配的水陆交通补助计划，而公路投资很可能会得到其中的一部分，但是其他的交通，旅客、货运、港口和其他综合项目等也会从这55亿中分得一杯羹。

Hugh Grant and Andie MacDowell finish the top three of best cinema kisses with their romantic kiss in heavy rainfall in "Four Weddings and a Funeral".

另一方面，古代的一些东方人常以亲吻问候致意，亲吻只是作为一种社交礼仪，即使亲吻的双方均为男性，仍是正常行为。

Amway is like a magic lantern that can grant you unlimited wealth and life-long protection. As long as you believe it, your wish will come true!

安利就像一个魔幻球，带给你无尽的财富和终身保障，只要你相信它，它就能令你梦想成真！

Holding both points for the majority of a game will grant a significant increase in overall honor.

占领这两点将在比赛的大部分时间获得荣誉。

Andrew Rowley, 9, center, and Grant Piske, 11, right, play in their snow fort while their friend Kyle Alt, 12, left, continues to build and pack snow in Marengo, Ill., Wednesday, Dec.

安德鲁罗利，9，中心，格兰特Piske，11，权利，在他们的雪堡，同时发挥他们的朋友凯尔Alt键，12，左，继续建立和封装马伦戈，伊利诺伊州，星期三，12月9日雪。

Sydney Aquarium marine scientist Grant Willis said he had never heard of such an attack before.

悉尼水族馆的海洋学家Grant Willis说他以前从没听过此类攻击。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。