查询词典 grand-scale

There were 15 of us altogether and the hosts had hired a grand turreted folly just outside Trowbridge, complete with banqueting hall.

东道主租借了就在特罗布里奇城外的一个富丽堂皇、华而不实的角楼形大厦。

Every so often, he rode in his grand chariot to a popular banyan tree just outside the city.

他时不时的乘上他的那辆大马车来到城外那棵最受欢迎的菩提树下。

You simply must have an M3 badge on the tail and if you're a bargain hunter, you know the Infiniti G37 provides much of this goodness for about 10 grand less.

您只需必须有一个M3的徽章的尾巴，如果你是一个讨价还价的猎人，你知道提供的英菲尼迪G37大部分善良约10大少。

He examined the minutiae of nature — shells of barnacles, pistils of flowers — but worked on grand themes.

他研究自然的细节——海洋吸附甲壳动物的外壳、花朵的雌蕊——但都服务于宏观的主题。

The opening ceremony that longing for us is an imposing manner baronial, grand and surmount go to the opening ceremony of an Olympic Games.

盼着我们的开幕式是一个气势宏大、壮观和超越往届奥运会的开幕式。

And this is Miss Barrett, my nice grand aunt.

这位是巴雷特小姐，我慈祥的姑奶奶。

When I was 11, I was learning Giuliani's "Grand Overture," Barrios's "La Catedral," and Sor's "Variations on the Theme of the Magic Flute."

在他身上，我学到了很多东西。除了吉他演奏之外，我从他那也得到了不少的灵感和启示。

Yankee Stadium is a baseball park in New York City that is the home of the New York Yankees, a Major League baseball team.

从Yankee Stadium坐Line 4回到Grand Central，决定就趁这个机会参观下传说中的大中央车站吧。

They form one of the capital's biggest archery clubs. Across the road is the Albert Hall, site of many famous boxing bouts and, in 1991, sumo's first grand basho outside Japan in 1,500 years.

肯辛顿宫花园的马路对面是阿尔伯特厅，那里是著名的拳击场，1991年在这里举行了相扑的basho晋级赛，这是1500年来首次在日本以外的地方举行此类比赛。

In Matsuo Basho's and Yasushi Inoue's works and Record of Great Peace, the image of Zilu remains the original one in Chinese historical classics. But in Disciples, a novel by Nakajima Atsushi, Zilu shows conspicuously the transmutative features in the Japanese literary circle, which is related with the writers and the social instability, and also closely related with The Records of the Grand Historian.

如松尾芭蕉、《太平记》和井上靖等，这些作家作品笔下的子路保持了中国历史典籍里的原貌，但是中岛敦的小说《弟子》中的子路却突显出其在日本文学圈里的变异特色。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。