查询词典 grand slam

Dr. Spitz listed several factors that can contribute to a delay in diagnosis. He observed that some physicians expect epilepsy patients to present with grand mal seizures, that comorbid conditions such as cardiac disease and cancer can mask seizure activity, and that patients can be extremely confused for a day or two after mild seizures."The recovery period from an epileptic seizure is longer and more dramatic in someone who is 70 as opposed to someone who is seven," he said.

Spitz医师开出几项会造成诊断延误的因子，他观察到一些医师认为癫痫病患会有重癫痫的发作，comorbid的症状如心脏疾病和癌症会掩盖发作活动，病患在轻微发作后一两天会极度困惑，他表示，70岁病患癫痫症发病到复原的期间比七岁病患更长和更惊人，Spitz进一步表示，一旦被诊断出，老年病患的发病通常是轻微的，并且能用药物治疗。

Results:①Normal EEG can neither exclude epilepsy nor exclude brain lesions which cause epilepsy;②Diffuse slow waves are not only the general changes of EEG during the intermittent stage of grand mal,but may be also a characteristic of the brain lesions;③The epileptic waves can only indicate the form and distribution of the abnormal discharges of the brain neurons,but cannot indicate the location and extent o...

结果：①正常EEG既不能排除癫痫，也不能除外引起癫痫的脑部病变；②弥漫性慢活动波不仅是强直阵挛性发作间竭期EEG的一般性变化，而且可能是脑部病变的一个征象；③癫痫波只能表明脑神经元异常放电的形式和分布，不能说明病变的部位和范围，更不能提示病变的性质；④本组继发性癫痫最常见的病因是头颅外伤，以后依次为脑萎缩、颅内炎症、窒息、产伤。

The two wicked sisters and the scorpion were burned on a pyre skyhigh. On the same day the grand wedding banquet took place.

两个狠毒的姐姐和刚生出来的蝎子，被拉到高高的木柴垛上烧死了。

The near by mountains and rivers is grand and spectaculars.

城堡依山傍水，雄伟壮观。

On the other hand, many people saw it as a chance to allow the flower power movement to ④express itself as a peaceful, spiritual force on a grand scale.

另一方面，又有很多人认为伍德斯托克音乐节给了&和平与爱情运动&一次机会，使其在大范围内宣传自己是一股和平神圣的力量。

While men might be content to "stray" by looking at porn--a relatively benign form of infidelity in the grand scheme of things--Atlanta psychiatrist Dr. Frank Pittman notes that he's observed more women acknowledging sexual affairs that began with electronic contact born out of the desire to emotionally connect with someone on a more intimate (and therefore stereotypically "feminine") level.

同时男性过于沉迷色情文学--在这一大类事上算一种相对良好的行为--亚特兰大精神病医生弗兰克-皮特曼指出他发现大多女性起初知道性事是通过网络的接触，继而希望与某人在感情接触上发展到更加亲密的程度。

While men might be content to "stray" by looking at porn--a relatively benign form of infidelity in the grand scheme of things--Atlanta psychiatrist Dr. Frank Pittman notes that he's observed more women acknowledging sexual affairs that began with electronic contact born out of the desire to emotionally connect with someone on a more intimate (and therefore stereotypically "feminine") level.

同时男性过于沉迷色情文学--在这一大类事上算一种相对良好的行为--亚特兰大精神病医生弗兰克-皮特曼指出他发现考试*大大多女性起初知道性事是通过网络的接触，继而希望与某人在感情接触上发展到更加亲密的程度。

While men might be content to "stray" by looking at porn--a relatively benign form of infidelity in the grand scheme of things--Atlanta psychiatrist Dr. Frank Pittman notes that he's observed more women acknowledging ***ual affairs that began with electronic contact born out of the desire to emotionally connect with someone on a more intimate (and therefore stereotypically "feminine") level.

同时男性过于沉迷色情文学--在这一大类事上算一种相对良好的行为--亚特兰大精神病医生弗兰克-皮特曼指出他发现大多女性起初知道性事是通过网络的接触，继而希望与某人在感情接触上发展到更加亲密的程度。

You got stewardesses bringing you 50 grand.

你叫服务员带给你5万美金

We do a first-class service to help you build a grand and wonderful flat roof.

我们将以一流的服务为您搭建一次难得的豪华盛会。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。