查询词典 grand slam

Not only such, in other industry the setting of billow cutting down the member of persons employed falls, these nets swim the pay of company staff still is in carrying the current that rises steadily, had made slam-bang of a lot of this year's graduates enchanted this only.

不仅如此，在其他行业裁员滚滚的背景下，这些网游企业员工的待遇还在保持着稳步上升的趋势，仅此一点就已经让许多应届毕业生砰然心动。

Moscowitz said, still dazed by the mystical slam-bang postmortem that had transmogrified him into a crustacean.

他还未回过神来，为何在死后会被惨绝人寰地变成一只甲壳类动物，他深感错愕，百思不解。

Clocking in at nearly two and a half hours, Transformers: Revenge of the Fallen rumbles into cinemas on Friday as a slam-bang exercise in shock-and-awe film.

两个半小时的《变形金刚2：卷土重来》周五隆重上映，这是一部充满了视听震撼的影片。

However, Jetfire supposedly recognizes his obsolescence and simply accepts that he's not hanging with Bumblee and the cool kids anymore—a situation which may provide for some unexpected pathos in an otherwise slam-bang summer blockbuster.

然而，天火理应承认他已经过时，并接受他不能与大黄蜂和时尚的孩子们在一起了，可能会提供一些意想不到的感伤。

The serious actress who won an Oscar for 1999's "Girl, Interrupted" and much acclaim for playing Mariane Pearl , widow of the murdered journalist Daniel Pearl , in last year's "Mighty Heart" is also the dominatrix-ish action dynamo who can open slam-bang guy movies, like this summer's "Wanted."

首先，她不仅是一位严肃的文艺演员，因为出演1999的《断了线的女孩》而获得奥斯卡奖，也因为在去年的《坚强的心》中成功地塑造了被害记者丹尼尔。帕尔的遗孀玛丽安。帕尔而获得高度的评价，同时，她还是一位首屈一指的动作片女星，能够在男性的天地里占据属于她的位置，就像今年夏天的《通缉今》所做到的一样。

In market of game of current China webpage, the of all kinds game that emerge in endlessly lets a player have kind of feeling that have too many visitors or business to deal with certainly, but what be worth to play among them is really very few however, besides borrowed, outside the set trick such as reprint, do not have a few game that can make person slam-bang enchanted it seems that.

在当今中国网页游戏市场，层出不穷的各类游戏一定让玩家有种应接不暇之感，但其中值得一玩的却实在很少，除了抄袭、翻版等老套的把戏外，似乎没有几款能够让人砰然心动的游戏。

A blind CIA agent on the verge of retirement is given back his eyesight for forty-eight hours in order to complete one final mission, only to discover that the danger is greater than he ever could have anticipated, in this slam-bang action extravaganza starring Naughty by Nature hip-hopper Anthony "Treach" Criss.

一个即将退休并且失去视力的CIA探员为了完成最后一个任务而得到了48小时恢复视力的时间。但是这个任务的难度远远超过了他的预期。本片由街舞明星Anthony "Treach" Criss激情出演。

In December, Bynum's performance is unstable and he totally lost his slam-bang play inside, he's swayed by considerations of gain and loss, and being maze on court, and often being too rush and put himself into foul trouble, and always sitting on the bench for long.

在12月份表现飘忽的拜纳姆完全没有了赛季初那种内线翻江倒海的气势。表现得患得患失。场上经常迷失、鲁莽而经常无缘无故陷入了犯规麻烦。

Anthony Tommasini, chief music critic of the New York Times, described his playing as "often incoherent, self-indulgent and slam-bang crass", and likened him to a "hammy actor".

纽约时报的首席音乐评论家Anthony Tommasini形容他的演奏"常常支离破碎、任性而卤莽"，还把他比作"闹剧演员"。

He will slam-dunk on them all night.

他会整晚都灌篮的。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。