查询词典 grand slam

On the scenic spots, Wuxi always called a pearl near the Taihu Lake, while the Grand Buddha at Ling Shan is the brilliance on this pearl.

论风景名胜区，无锡始终呼吁珍珠近太湖，而大佛在泠刹嗯是华晨在此明珠。

First, the basic concept of VR and review of the present research method of architecture presentation are introduced, it proves that VR is necessary and reliable to represent architecture as a new method. Second, geometrical optimized method and texture optimized method are discussed specially, along with the analysis of characteristic of ancient and modern architectures. In the third part, the exhibition effect of optimized technique proved that the technique proposed in this dissertation is feasible and valid, which is applied in the Grand Leshan Buddha and Olympic Park separately.

全文分三部分，第一部分主要通过对虚拟现实基本概念的介绍和对已有建筑表现应用研究的简要回顾，阐明VR作为建筑表现新手段的必要性与可行性；第二部分则具体分析古代建筑与现代建筑特点，深入探讨几何优化建模与纹理优化建模；第三部分别结合乐山大佛古建筑群仿真案例与平度奥林匹克现代建筑仿真案例展示优化技术效果，充分证明本文提出的优化建模技术的可行性与有效性。

Visitors also may take a lift from the Gallery up to the lotus base of the Grand Buddha to touch the Buddha's feet to be blessed with peace, to worship the magnificence and wonder of Lingshan Buddha.

游客还可以在这里乘电梯上到大佛脚下的莲花座抱佛脚，以祈求平安，感受灵山大佛的宏伟博大

Came to a sudden, are not allowed to have a plethora of this team and the original figures, quickly re-enter from the main entrance, the ticket collector who would not stop, the tower is high and steep stone steps, tired feet to climb, climb down Legs very nervous, but above the landscape very well, with four towers surrounding the Tajian in sight, the Chao Phraya River as ribbons onto the middle of the city, on the other side of the Grand Palace, the Jade Buddha Temple, followed by Wo Fosi arranged, the distance of Bangkok Looming high-rise buildings.

来的突然，不允许有过多的这个团队和原始数据，迅速重新进入从正门，谁的票收藏家不会停止，塔高，陡峭的石阶，爬累脚，下山腿很紧张，但最重要的景观非常好，有4个塔楼围绕Tajian在望，湄南河上的缎带中间的城市，另一边的大王宫，玉佛寺，其次是禾Fosi安排，距离曼谷迫在眉睫的高楼大厦。

The masters of practicing Qigong pause the guiding of Qi to kneel for three times and kowtow for nine times before the statue of grand Tathagata Buddha when his Qi reaches the top of head.

练气的大师们，他们在导气运行中，当气运行到头顶脑海处时，都会暂时停下来对着大自在王的宝坐，三拜九叩后才再继续运转。

Million Yan Yan Zidong of habitat, when the cold when the hot-cold, summer's frozen ice cave, the day the tidal wave of three holes, fish mine out of the ring Yudong money is wow; Feibao Artesian Bore Baths, Grand Buddha are sea of clouds.

万燕栖息的燕子洞、时冷时热的冷热洞、盛夏冰封的冰洞、一天三潮的潮水洞、雷响出鱼的钱鱼洞令人叫绝；流泉飞瀑、云海佛光皆为大观。

The grand"Sunning Buddha"ceremomy,the festiveperformances of Tibetan operas,and the fascinating horse-race-everthing is to feast your eyes with the mysterious customs of Tibet

充分考虑译文在文化层面和心理层面的可接受性，将"译文读者的文化习惯放在首位，处处为译文读者着想"(贺学耘，2006：58)，凭借得体的译文使交际得以顺利进行。

A palm is lingshan scenic spot of the Buddha, incense, setting the attractions, a giant is to let visitors feel more intuitively 88 meters long, on the other hand, the grand Buddha, Buddha is due to too tall, lingshan visitors inaccessible pilgrims, so will be right for independent in lingshan, enquire,"blessed FoJiao citron, touch mentality".

天下第一掌是灵山大佛景区香火最旺的景点之一，当初设置这只巨掌，一是为了让游客更直观地感受八十八米灵山大佛的宏伟，另一方面是由于灵山大佛太高大，让香客游客难以亲近，所以将右手独立，供大家瞻仰、抚摸，在灵山，有"摸佛手有福气，摸佛脚有灵气"的说法。

It was under this spiritual and serene atmosphere that we participated in the Medicine Buddha, the Grand Ullambana and the Great Meng Shan Food Offering Ceremonies, learning that non-sentient things inspire the sentient beings, human beings make good karmic connection with the hungry ghosts, and compassion dissolves boundaries of all realms, making it one and all in harmony.

就在这庄严肃穆的气氛中，我们参加了药师法会、盂兰盆法会以及大蒙山施食法会。在这当中学习到了无情说法有情听、人类可以和饿鬼道的众生结善缘，还有，慈悲能够消弭隔阂，让所有的法界相融，和合为一体。最后一天离寺之际，破晓时分，我们满怀着法喜朝山，三步一拜直上朝山天梯的顶端──药师七佛塔。

The ancient Grand Canal will inject new vitality into China's economic development.

古老的大运河将为中国经济的发展注入新活力。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。