查询词典 grand slam

This is the grand foyer of the Garnier opera house.

那些吊着的不是蜡烛，是灯泡。

A grand landmark designed by charles garnier in the neo-baroque style, it is regarded as one of the architectural masterpieces of its time.

巴黎歌剧院是一座新巴洛克风格的建筑，由法国建筑师查尔斯·加尼叶所设计，被认为是新巴洛克式建筑的典范之一。

Is a grand gathering of human beings.

也是人类的盛大聚会。

Athough the first one is not as grand as the second one , delicesies and gaudiness was showed .

的棂星门与曲阜孔庙的棂星门一样，是庙的第一道大门，它虽不如曲阜孔庙四柱三门的棂星门高大威严，但却多了两面明清式的传统砖壁，显得精致华丽，并使庙殿似有或藏或露之感。

As for US, faced with what might be called the Gaullist grand design, while maintaining at first only a reactive attitude, it gradually learned how to take measure of this challenge. While still seeking to keep French policy from affecting the rest of the Alliance, it eventually adopted a more dynamic and constructive approach .

美国希望继续充当西欧的领导者，而法国的独立倾向使得美国在争取法国支持最终失败的情况下，不得不甩开法国，并减少法国对其他盟国的负面影响，保持大西洋联盟的稳定。

"I promise you I will not say it any more," said the other; but as soon as people came by, nodding to him, and wishing him "Good day," he became so pleased, and thought how grand it looked to have five horses ploughing in his field, that he cried out again,"Gee-up, all my horses!"

"现在我得请求你不要喊这一套了，"大克劳斯说。"假如你再这样说的话，我可要砸碎你这匹牲口的脑袋，叫它当场倒下来死掉，那么它就完蛋了。""我决不再说那句话，"小克劳斯说。但是，当有人在旁边走过、对他点点头、道一声

While seated in the evening on his little cane-chair, he had often heard his father read from Gellert's fables, and sometimes from Klopstock's grand poem,"The Messiah."

他有许多个夜晚，在自己的小摇椅上听他的父亲读盖勒尔特3的童话和关於救世主耶苏的事迹。

The concept of grand strategy, art of war, and the demand for generalship hade establish Chun Chiu period one of the most innovative era in the strategic history.

这些兵学理念中的诸多大战略思想、战争艺术与将道的要求，皆使得春秋时代成为了我国战略发展史上一个承先启后的重要时期。

The Grand Greenhouse has been planted with more than 1.4 thousand plants, including jellyfish, Gentian,''.

在大温室里，就培植了植物1400多种，有水母、龙胆、紫堇等。

In terms of geography, this is the beginning of Grand Paris.

从地理意义上，这是巴黎大区的开始。

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The attack＇s nuisance value is increased because mobile phone networks also send notifications of new voicemail by sms,so an attacked phone may stop advising of new voice messages too,it warned.

它警告：这种攻击的危害增长是因为移动电话网络也会通过短信发送新语音邮件的通知。所以受到攻击的手机可也以停止新的语音信息的提示。