查询词典 grand ceremony

Upon the death of the old emperor, the new emperor designated by the late emperor shall, after the funeral of the old emperor, inaugurate the grand enthronization ceremony.

老皇帝去世后，他在皇子中指定的新皇帝在料理丧事之后就要举行登基大典。

It was presented at a televised ceremony held at the Shanghai Grand Stage.

它是在上海大舞台举行的电视晚会中登场的。

Brief:Themed"Joyful Pearl River welcomes visitor, splendid firework illuminates Guangzhou", the ceremony is made up of Grand Pearl River Chorus, Water Stunt Performance, Flower Boat Procession and "Colorful Future".

简介：以&珠水欢腾迎万客，火树银花耀羊城&为主题，由珠江大合唱、水上特技表演、花船大巡游以及缤纷展未来等篇章构成。

This the autograph makes an appointment with ceremonial occasion simple and grand, attend sign a ceremony to divide Chinese country director of center of development and collaboration of reform committee international Mr Zhang Xiaochong, Mr Zhang Sijia and project officer Miss Mao Dandan, and course of study of intelligent division dispatch CEO Miss Che Huishi manages a member with its, other honored guest includes sign of office of science and technology of innovation of government of Hong Kong Special Administrative Region to grow gent of Chen Yode peace and tranquility, China to be stationed in undersecretary of ministry of economy of office of contact of Hong Kong Special Administrative Region to hold commerce concurrently to be in chief Mr Wang Hui, enterprise of Hong Kong China negotiates vice-chairman to hold total a secretary in charge of sth concurrently vice-president of delegate of Mr Wang Liaoping and university of Chinese of Hong Kong of intelligent division partner Mr Yang Gangkai and Mr Cheng Baizhong, copartner of limited company of poineering investment of Fu Daguo time Mr Cai Yuanxun, hong Kong does poineering work reach illicit collect to invest member of committee of inland of China of ─ of ─ of association limited company Mr Mai Shize, gent of peace and tranquility of Li Dazhuang of chairman of advisory committee of intelligent division China.

此次签约仪式场面简单而隆重，出席签署仪式除中国国家发展和改革委员会国际合作中心主任张小冲先生、张丝佳先生及项目官员毛丹丹小姐，以及慧科讯业行政总裁车慧诗小姐与其管理层成员，其它嘉宾包括香港特别行政区政府创新科技署署长陈育德太平绅士、中国驻香港特别行政区联络办公室经济部副部长兼贸易处负责人王晖先生，香港中国企业协商副会长兼总干事王辽平先生以及慧科股东香港中文大学代表副校长杨纲凯先生及程伯中先生，富达国际创业投资有限公司合伙人蔡元勋先生，香港创业及私募投资协会有限公司──中国内地委员会会员麦世泽先生，慧科中国顾问委员会主席李大壮太平绅士等。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Day-to-day apparel for the suit has long been replaced, but the wedding celebration of the traditional flower arrangement, tea ceremony and other grand social occasions, the kimono is still recognized Formal will.

虽然今天日本人的日常服装早已为西服所替代，但在婚礼、庆典、传统花道、茶道以及其他隆重的社交场合，和服仍是公认的必穿礼服。

Now, MBC plans to strengthen the self-security level in case the fans surge on the day of the Grand Award Ceremony.

现在，MBC计划加强自身安全水平，以应万一在颁奖典礼当天，可能大量涌入的粉丝。

From the festival in 20 days, Yanqing County, today held a grand launching ceremony for the Dragon Boat.

在距端午节还有20天之际，延庆县今天举行了隆重的龙舟下水仪式。

West Lake Ostmanthus Festival combines "ostmanthus culture" and "tea culture" together. In the opening ceremony, a grand performance with dragon well tea courtesy performance is held. Meanwhile, there are "Cherish the memory of Premier Zhou Eng Lei""Yu Da FU 'Late Ostmanthus' forum" etc.

西湖桂花节将&桂文化&和&茶文化&结合在一起，开幕式以大型综合文艺表演和龙井茶礼表演拉开序幕，同时举办郁达夫《迟桂花》研讨会、&缅怀周恩来总理&纪念会等。

During the festival, there are activities such as grand performance for the opening ceremony, face-painting carnival, water splashing

届时有开幕式大型文艺表演、抹花脸狂欢、泼水、摸鱼比赛等活动。

During the festival, there are activities such as grand performance for the opening ceremony, face-painting carnival, water splashing and fish catching competition.

届时有开幕式大型文艺表演、抹花脸狂欢、泼水、摸鱼比赛等活动。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。