查询词典 gramophone record

History does not abound with tales of men happy to record that they turned tail and ran because they were frightened.

没什么人乐于讲述自己在那个时候逃跑，只是因为自己害怕了，这样的故事并不常见于我们的历史。

It was crucial that our negotiating record be above reproach to withstand the domestic fury ahead.

关键的是，我们的谈判记录是无可指责的，能顶得住今后国内的愤怒。

It became famous in the Middle Ages during magic shows and has held true ever since. The first record of using the word abracadabra comes in 208 A.D. when it was part of a folklore cure for a fever.

这个词在中世纪的魔术表演中就很流行了，有记录的第一次使用这个词发生在公元208年，当时是作为治愈发烧的一种民俗。

This insert connects the record engraved on the Small Plates with Mormon's abridgment of the Large Plates.

这插入连接的记录刻在小板的摩门教的abridgment的大板。

The police called in question his explanation for absentia, for he had criminal record.

警方对他不在场的辩解表示怀疑，因为他已有前科。

The police susbected his defend of in absentia,cos he already had criminal record.

警方对他不在场的辩解表示怀疑，因为他已有前科。

One way or other, the new absolute record of frequency for conroeprocessors is obtained.

单程或其他的新纪录绝对conroe处理器频率为止。

These images record simple gestures and actions, such as crushing a lemon, pouring milk, waving or devouring and aim at engendering a kind of poetic archetypes that lead the viewer to a state of detachment and impartial joy, to a moment when absolute fragility coincides with infinite joy and ecstasy, to a moment of autonomy and freedom.

这些图像记录着简单的行为，比如踩扁一个柠檬，浇注牛奶，挥手或吞噬的动作，它们创造出一种诗意的原型，引导观看者达到一种超脱的幸福状态，达到极端脆弱和无限幸福并存以及独立和自由在瞬间存在。

Therefore, as the history of the Civil Code of the abstract category of "civil law" and has a history of limitations on the one hand, he wanted to reflect and record the times that the spirit of the times, on the other hand, he also has a history of progressive, he has to carry forward and the achievement of civil law human spirit, which is human understanding of non-first and above everything else, the truth of the relative and absolute in the civil conflicts in the performance of civilization.

因此作为历史范畴的民法所抽象的"民法人"，一方面具有历史局限性，他要反映并记录那个时代的时代精神，另一方面，他又具有历史进步性，他要弘扬和实现民法的人文精神，这是人类认识非至上性与至上性、真理的相对性与绝对性在民法文明中的矛盾表现。

Through consults my courtyard department of pediatrics patient's medical record massively, my courtyard department of pediatrics medication has 4 kind of unreasonable phenomena: 1 antibiotics uses unreasonable; 2 allay a fever the analgesic to have the abusiveness phenomenon; 3 some doctors treat as the trace element and the Vitamin the absolute safety the nutrients; 4 some doctors take 10% glucose inoculation fluid the newborn commonly used basic fluid.

通过大量查阅我院儿科患者的病历，我院儿科用药存在4种不合理的现象：1抗菌药物使用不合理；2 解热镇痛药有滥用的现象；3 有些医师把微量元素及维生素当作绝对安全的营养药；4 有些医师把10%的葡萄糖注射液作为新生儿常用的基本液。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。