查询词典 grammatical meaning

Grammatical tone change, which is tone change produced by particular grammatical structures, such as the verb-object structure which frequently has a special tone change pattern in some Wuyu dialects

语法变调，这是由特定的语法结构关系而产生的变调，如吴语一些方言述宾结构的字组往往具有特殊的变调模式。

The aspectual meaning of a sentence involves its lexical meaning and grammatical constructions (such as the English progressive and perfect ).

句子的体义涉及句子的词汇意义和句子的语法结构(如英语中的进行体和完成体等)这两个方面。

Concerning their meanings, they can have lexical meaning or grammatical meaning.

关于他们的意义，他们能有字典的意义或文法的意义。

Thirdly, the movement of CM is more rehtorically valuable than the movement of lexical meaning and grammatical meaning.

第三，运动中的色彩意义比运动中的词汇意义和语法意义更富有修辞价值。

Words are rich in meanings that are usually divided into two major types: grammatical meaning and lexical meaning.

词义是相当丰富的，可以分为两类。

The convergence of the companionship and the independence in one is a characteristic that lexical meaning and grammatical meaning do not possess.

这种伴随性和自主性的统一是词汇意义和语法意义的动态运动都不具备的特点。

By case study and analyses, it is found that cultural meaning, figurative meaning, conceptive meaning and style meaning are the key points in translating theatre text, which should be paid enough attention.

通过对比和分析，发现在剧本翻译中对于文化意义、比喻意义、概念意义和文体意义的处理是剧本翻译的难点所在，应给予充分的重视。

Our cent, from the Latin "centum," meaning one hundred, our dime, from the Latin "decimus," meaning tenth, and the French franc, from the Latin "Franconium Rex," meaning King of the Franks, are all examples of the naming of money, the root of all evil, which translates from the Latin word "mona," meaning to warn!

我们的美分"cent"一词，来自拉丁文"centum"，意思是"一百"。"角"一词来自拉丁文"decimus"，意为"第十"。法国的货币法郎"franc"一词来自拉丁文"Franconium Rex"，意为"法兰克人之王"。所有这些都是给钱币，人们所说的万恶之源，命名的例子，而钱一词也是由拉丁文"mona"演绎而来的，意为"警告"！

On the weak type meaning of treat equally is opposite on the strong type meaning of treat equally,it mainly means to have the difference to treat,namely the same circumstance equally like for like,the different circumstance dissimilarly treat,since meaning the equal,also meaning the difference.

弱式意义上的平等对待是相对于强式意义上的平等对待而言的，它主要是指有差别的平等对待即同样的情况同样对待，不同的情况不同对待，既意味着平等性，也意味着差异性。

And then takes the principal personae figures as concrete ensample, going deep into the advertisement symbols system, to study the meaning building mechanics of personae figures from microcosmic level, including the producing of meaning, the regulating of meaning and the transferring of meaning.

继而选用最典型的"主体性形象"作为具体案例，深入到广告符号系统内部，从微观层面上研究人物符号在特定的广告符号系统内的意义生成机制，包括意义的产生、意义的规约和意义的转移。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。