查询词典 gradually

With the change of times, the old language gradually declined, a new language emerges constantly.

随着时代的变迁，旧的语言逐渐衰亡，新的语言不断产生。

With the change of times, the old language gradually declined, anew language emerges constantly.

随着时代的变迁，旧的语言逐渐衰亡，新的语言不断产生。

The chaperonage appeared the new business enterprise system, if net top business enterprise, net on the occasion of business enterprise, conjecture business enterprise;Gradually the new economic appearance —— network that become economy, these new varieties, changes social economic production construction with labor the construction, break traditional business enterprise management mode with accountancy's mode.

伴随出现了新的企业系统，如网上企业、网际企业、虚拟企业；逐步形成的新的经济形态——网络经济，这些新的变化，改变了社会经济的生产结构和劳动结构，打破了传统的企业管理模式和会计模式。

Deng Xiaoping lawmaking the thought is what Deng Xiaoping at the formation that lead economic developments of socialism of our country with reform liberal that in the fulfillment, chaperonage the Deng Xiaoping's theories is gradually perfect, it have the clear ages special features to is characteristic with China, and leading establish soundly our country socialism l

邓小平立法思想是邓小平在领导我国社会主义经济建设和改革开放的实践中，伴随邓小平理论的形成逐步完善的，具有鲜明的时代特色和中国特色，对建立健全我国社会主义法律体系已经起到了巨大的指导作用。

Influenced by the Romantic movement, the authorities in charge of heritage conservation first focused on medieval buildings, before gradually transferring their attention to increasingly recent periods.

受浪漫主义运动的影响，负责文化遗产保护的机构开始只关注中世纪建筑，后来渐渐地注意力越来越转向近代。

In recent years, gradually was expanding in view of chartered accountant's lawsuit compensation case.

近年来，针对注册会计师的诉讼赔偿案件正在逐步扩展。

There are many impressive scenes in this movie, one of which is the wedding of Aseal and Chaya. It's amazing that in such a difficult situation they can live a normal life which the Jews in prison camps can't have! Gradually, I start to trust Tuvia's commitment

这部片有很多令人印象深刻的场景，其中之一就是三弟亚赛与海亚的婚礼，我没想到在如此艰困的处境之下，还能有婚礼、甚至是丧礼，这是身在集中营的犹太人所无法拥有的「正常」生活，我渐渐开始相信图维亚的承诺

Gradually, the home of the kitchen stove, cold and cheerless on a layer after layer of the earth.

渐渐地，厨房的火炉，在寒冷和307层的地层后回家。

In the next few years, with the popularity of chelate calcium,the other calcium products will gradually be out of the market!

未来几年，随着螯合钙的普及，其他钙类产品将逐渐被市场淘汰！

Sediments, accommodating various kinds of metals from weathering of drainage basins and anthropogenic discharges, may become a potential "chemical bomb" gradually.

沉积物容纳了来自流域自然风化及人为排放的各种金属元素，成为一个潜在的"化学炸弹"。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。