查询词典 graceful

When President Bush insisted that the Iraq Study Group would not provide cover for the White House to chart a "graceful exit" of American troops, he was missing the whole point.

当总统布什坚持认为伊拉克研究小组不会为白宫制订美军"体面撤退"的计划提供借口时，他是完全没有抓住要点。

From the top of her golden chignon to the tip of her graceful writing plume to the hem of her heavy satin Tiffany-blue gown, she is a symbol of all that is glorious and perfect.

从她的金发髻到她的优雅的用来书写的羽毛的末梢，再到她的厚重的绸缎纱青色长裙，她是辉煌和完美的象征，就像夏天那样。

The clothes hung on the body with one-piece cloth like Chiton and Himation of ancient Greek and Toga of ancient Rome etc emphasized on the graceful frills formed when being hung,which also formed a special type of clothing shape and dressing way distinct from Chinese traditional clothes.

古希腊的"希顿"和"希玛纯"、古罗马的"托加"，这些用一块布披挂在身上的衣服，强调披挂时形成的优美的垂褶效果，这也形成了区别于中国传统服装形态和着装方式的一种独特类型。

The "Chronicle of History" is written in a graceful and eloquent language, making liberal use of familiar colloquial idioms, motto proverbs, and so forth.

史记》在文学上的价值：《史记》的文字优美精炼，善用民间的口语、俗语，《史记》中很多成语都流传至今，如「兔死狗烹」、「尺有所短，寸有所长」等，对后世文学及历史发展影响深远。

They were clean-limbed, sound and white of teeth, graceful and fast in their movements

他们一个个长得干净利落，牙齿洁白，身手矫健，举动敏捷。

Sylvans are graceful and patient souls who live in close harmony with the earth.

森林族以紧密融洽的方式生活在大地上，他们有着美好的心灵，并充满耐心。

Rather than being known as colloquially as 'the tank', the new S-Class was known for its rounded, graceful lines.

而不是被称为通俗为'坦克'，新S级是其圆形的，线条优美闻名。

It is never enough to appreciate the agreeable coloratura and leisurely dance with graceful gown of Huangmei opera.

听不够评词花腔黄梅调，看不够水袖长衫舞悠悠。中国的戏曲艺术可谓博大精深，源远流长。

Though there was nothing visibly graceful about Michael Comber, he apparently had the art of giving gracefully.

电子书简介：虽然没有什么明显迈克尔精梳机优雅，他显然是让优雅的艺术。

I admire you for your graceful temperament and never being asleep in the study room.because i usually fell a sleep soon after i sat there and then was asleep the whole morning .until one day,one question suddenly come into my mind:you are so perfect,what about your lover?

我感到有点失落，因为我觉的他一定不会像我一样那么容易瞌睡。之后我做了一个重要的决定，我开始学着你的样坐着。我把身子挺得直直的，而且只坐前半张椅子，尽量不翘二郎腿。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。