查询词典 grace

In nineteen sixty-one, Grace Bumbry became the first black singer ever to perform at the Bayreuth Festival in Germany.

在1961年，格雷斯Bumbry成为有史以来第一位黑人歌手在德国的拜罗伊特音乐节演出。

But if it seem unto thee otherwise, I beseech thee to kill me, and let me find grace in thy eyes, that I be not afflicted with so great evils.

若你愿这样对待我，如果我在你眼中得宠，求你杀了我罢！免得我受这苦楚。

May you be blessed with grace and miracles this month

祝你的祝福与恩典和奇迹的这一个月

On account of the grave moral dangers which lurked in the assertion that outside of unbelief there can be no serious sin destructive of Divine grace in the soul, the Council of Trent was obliged to condemn Sess.

就交代了严重的道德危机是lurked在断言之外的不信者不可能有任何严重的破坏性单神的恩典在灵魂，是立法会的遄达有义务谴责

Ask yourself what work of grace still needs to be done in your life in preparation for Christ's coming.

请问问你自己，为预备基督的复临，还需要在生命里作成哪些恩典之工呢？

If we are very determined to mortify ourselves and not to be too much occupied with our corporal health, we will soon, by the grace of God, become masters of our bodies.

如果我们坚决行克己和不过於顾虑我们的肉体健康，我们将很快，藉天主的恩宠，成为我们肉身的主人。

It has been a beacon of elegance and grace.

他是高贵典雅的象征。

We can bear witness to what we have known of the grace of Christ.

我们能根据自己所知道的见证基督的恩典。

His grateful heart drove him to bear witness of God's grace to his brothers.

他那感恩的心推动着他为神的恩典去做见证，这一切他的哥哥们都看到了。

Mere beatification, however, as distinguished from canonization, is not held to be infallible, and in canonization itself the only fact that is infallibly determined is that the soul of the canonized saint departed in the state of grace and already enjoys the beatific vision.

仅仅是真，不过，有别于封圣，是不是要举行的万无一失，在封圣本身的唯一的事实是infallibly决心，是灵魂的册封圣人离开在该国的宽限期，并已得到beatific视野。

" I' d like to get some rough idea about music in the baroque ear, please."

请简要介绍一下巴罗克时期的音乐，好吗？

The results showed that the peak latency and pattern of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 and MP were similar. The amplitude of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 was higher than that of MP. There was no obvious SEPs generation when MM was electrical needling.

结果显示，电针刺激曲池穴和其邻近桡侧伸腕长肌运动点诱发性脑电波的波形和波峰时间是类似的，只是穴位的诱发性脑电波波幅较大，而电针刺激非穴位点并没有明显的诱发性脑电位。