查询词典 governors

And all the princes of the provinces and the satraps and the governors and those who did the king's business, helped the Jews, because the fear of Mordecai had fallen upon them.

9：3 各省的首领、总督、省长、和办理王事的人，因惧怕末底改，就都帮助犹大人。

Mr Medvedev has fired four regional governors. More sackings can be expected as the economy sinks.

梅德维德夫先生在四个州都曾被炒过鱿鱼，在如今这样的经济困窘时期，他再被多解雇一次也不算稀奇。

After DongJin Dynasty, with the changes of current affairs, the relation between the governors and the recluses gets improvement, the political antagonism of the recluse'is not drastic.

东晋以后，随着时局的演变，统治者与隐士的关系逐渐有所改善，双方的态度也有所调整，隐士的政治对抗意味已不甚明显了。

Even in this brief epitome I ought to say that all who departed for the provinces across the sea, whether proconsuls or governors appointed by the emperor, went out of their way to see him at Rhodes, and on meeting him they lowered their fasces to him though he was but a private citizen — if such majesty could ever belong to a private citizen — thereby confessing that his retirement was more worthy of honour than their official position.

即使是在这部简史中，我也要说，所有跨海赴任的省督，无论是代执政官级的还是皇帝钦命的总督，都要绕道罗德岛来拜访他。会面时，尽管提比略不过是一介白丁——假如这样的贵人也能被叫做白丁的话——他们都要垂下其&法西斯&，由此而证明他在隐退之后比起这些在任的总督仍更值得尊敬。

And with you I shatter the shepherd and his flock, And with you I shatter the farmer and his team, And with you I shatter governors and prefects.

耶51：23用你打碎牧人和他的群畜。你打碎农夫和他一对牛。你打碎省长和副省长。

Eligible nominators are past trustees, current district governors, alumni subcommittee chairs, Foundation Alumni Resource Group members and regional Rotary Foundation coordinators.

有资格提名者：前保管委员、现任地区总监、地区前受奖人小组委员会主委、基金会前受奖人资源小组成员、地域扶轮基金协调人。

Given these results, this competency model appears excellent liability and validity and can be used to forecast and distinguish well-performed governors.

考评结果说明，10名被试行长的经营业绩表现及胜任能力素质表现较好，充分发挥了应有的管理水平。

Towards the end of the Tang Dynasty, the imperial government granted increased powers to the jiedushi, the regional military governors.

接近年底的唐代，帝国政府给予更多的权力，节度使，区域军事省长。

The Sketch Book a, a masterpiece of comedy which laughs at the Puritan and New York's early Dutch governors, is a collection of essays, sketches, and stories, including the immortal "Rip Van Winkle" and "The Legend of the Sleepy Hollow", appeared serially in the years 1819 to 1820, securely established Irving's reputation at home and abroad, and designated the beginning of American romanticism.

十九岁出版了一本讽刺纽约生活的书。二十三岁那年他游历了英格兰、荷兰、法国、意大利、德国、西班牙还有他本土的哈德逊河谷。1807年他和弟弟合作办报效法当时英国的艾迪生和斯蒂尔在报上对纽约人的生活方式和习惯进行观察和评论。1809年出版署名冯德里希。

President Kennedy walked out of the Oval Office into the bright sunshine and made some brief remarks, complimenting our work, especially our support for civil rights, and giving us higher marks than the governors, who had not been so forward-leaning in their annual summer meeting.

肯尼迪总统走出白宫办公厅，在灿烂的阳光下作了简短的讲话，赞扬了我们所做的工作，特别是我们对民权的支持；给我们打的分比给州长们打的还高。在那年夏季的会议中，州长们太过于保守。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。