查询词典 governor-general

Although dismissed from office for his intellectual honesty and bold policies, Governor Xu remained a committed patriot who at last returned to high offices to help guide China's entry into the modern international world.

虽然徐巡抚因其理性、务实和大胆的政策而被罢官，最终还是返回高级官位，引导中国进入现代国际社会，表现了他一贯献身于祖国的崇高精神。

Deputy Governor of the Yan Sha pointed out that the Jingpohu is the world's largest volcanic lava Landslide Lake, with its unique natural and Huguangshanse decorated with the natural beauty of the world, said the unique landscapes, beautiful scenery attract many visitors the territory, Jingpohu nature not only created a wonderful natural scenery, and the formation of the waterfalls and ancient lava ice cave, and so has important scientific significance of geological heritage.

副省长于莎燕指出，镜泊湖是世界上最大的火山熔岩堰塞湖，它以别具一格的湖光山色和天然无饰的自然之美著称于世，其独特的地貌、秀美的风光吸引无数游客纷至沓来，大自然不仅造就了镜泊湖神奇的自然景色，而且形成了熔岩瀑布和古冰洞等具有重要科学意义的地质遗迹。

That trade mission – led by Former Governor of Kentucky Martha Layne Collins –opened doors and discussions that we hope will lead to many new and exciting economic development projects among China, the city of Louisville and the state of Kentucky.

我们相信此次的会谈以及相关的讨论将会为中国和路易维尔市以及肯塔基州带来更多更新的经济发展项目。

Mr. Sales Marques became Deputy Director of MGTO in 1989. In July 1993 he was called by the former Governor of Macau, Gen. Rocha Vieira to become the new President of Leal Senado.

于1989年，麦健智先生成为旅游局副局长。1993年7月他被澳门前总督韦奇立提拔成为民政总署大楼新主席。

I'm happy now with Governor Schwarzenegger and the legislature - things are changing

我很为施瓦辛格州长和他的立法感到高兴。事情在改变。

Stanford University is founded by Governor Leland and Jane Stanford.

1891年，斯坦福大学是由总督利兰和简斯坦福。

We Governor's letter: Only superior quality and service for the survival of the enterprise is based, customer satisfaction is definitely our best.

我们督信：只有上乘的质量和服务才是企业赖以生存的基础，客户的满意才是对我们最好的肯定。

My father ran for lieutenant governor of Hawaii.

我爸爸竞选过夏威夷州的副州长。

He later admitted that the purpose of his campaign was to abolish the office of lieutenant governor.

过后，他承认这麼做的目的，只是要搅局而已。

Being the new Lieutenant Governor of Marketing, it was completely a new learning journey to me and it was very rewarding!

对身为新任推广副总会的我而言，这是一个全新的学习之旅，但是获益良多！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。