查询词典 governor-general

RBNZ Governor Bollard commented that 'inflation pressures in New Zealand remain relatively strong' and 'the current setting of 8.25% with a flat outlook remains appropriate'.

RBNZ行长委员会认为"新西兰的通胀压力相对而言仍很大"，"当前对未来不景气的8.25%预期仍是适当的"。

RBNZ Governor Bollard was on the wires saying the economy was having a "patchy" recovery, and we will get further indication of this tomorrow with the GDP release.

新西兰央行行长波兰德表示经济复苏依然"曲折"，为此我们也可以对定于明天公布的国内生产总值做出些许的判断。

Lifting the iron hammer that hung at the portal, Hester Prynne gave a summons, which was answered by one of the Governor's bond servant -- a free-born Englishman, but now a seven years' slave.

海丝特 -白兰举起吊在门口的铁锤，敲了一下门；总督的一个家奴应声而至，他本是一个英国的自由民，但已当了七年奴仆了。

The governor refuses to send the ships back to London, and the Boston Tea Party takes place as planned.

总督派遣船只回伦敦，和波士顿倾茶事件发生按计划进行。

His father, Benjamin Pierce, a former governor of New Hampshire. In 1820, Pierce admitted to the bowdoin college, after graduation, to remain in the bowdoin college, switched to law.

他的父亲本杰明·皮尔斯曾任新罕布什尔州州长。1820年，皮尔斯考入鲍登学院，毕业之后，继续留在鲍登学院，改学法律。

As a result of political change in 2003 with the election of governor Eduardo Braga , the state enacted a set of public policies aimed at reducing deforestation and improving livelihoods of forest dwellers.

这都是政治革新的结果。2003年新州长艾德瓦多。布拉加上台后，该州实施了一系列旨在减少森林砍伐、改善森林居民生计的公共政策。

Frank Bruni, who covered his election campaign for the New York Times, wrote in 2002 that "the Bush I knew was part scamp and part bumbler, a timeless fraternity boy and heedless cutup, a weekday gym rat and weekend napster." And the then governor of Texas presented himself as a centrist—a new kind of "compassionate conservative", a "uniter rather than a divider", an advocate of a "humble" and restrained foreign policy.

在纽约时报为他撰写竞选特稿的弗兰克·布鲁尼，在2002年曾写道："我所知的布什是个时而顽皮时而木讷，长不大的兄弟会男孩，不拘小节的"小丑"，周中他是健生狂，而周末又是个音乐迷"之后这位前德州州长将自己展示为一位中间派，"富有同情心的保守党人"的一种新类别，一位"团结者而非分裂者"，一位"谦逊"克制外交政策的支持者。

The bumbling governor infected himself in the process , however .

可是，在这过程中，笨拙的总督自己也中毒了。

As we celebrate this important milestone, we would like to thank the governor for taking his time to recognize this achievement,' stated Robert J. Bunting, Sr.'Also, we would like to thank our customers, supply partners and, most importantly, all of our current and past employees.

当我们庆祝这个重要的里程碑，我们要感谢您抽出宝贵的时间来认识到这一点成就，州长，'说罗伯特J鹀，老'另外，我们要感谢我们的客户，合作伙伴和供应，最重要的我们的所有当前和过去的员工。

When Burr's term as vice president was almost over, he ran for governor of New York.

当安伦波的副总统任期即将届满的时候，他参加了纽约市市长的竞选。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。