查询词典 governments

This reflects low-return investment both by starry-eyed investors and by governments, via subsidies.

这反映抱着幻想的投资者和政府正在进行低回报的投资。

This reflects low-return investment both by starry-eyed investors and by governments

这反映抱着幻想的投资者和政府正在进行低回报的投资。

State capitalism is an economic system in which governments manipulate market outcomes for political purposes.

国家资本主义是这样的一种经济体系，在其中政府出于政治目的操纵市场结果。

We also will reach out beyond governments, because we believe partnerships with people play a critical role in our 21st century statecraft.

我们还将广泛对外接触，不仅限于各国政府，因为我们认为与人民结成伙伴关系对于我们21世纪的治国方略具有极其重要的作用。

Article 94 The State organs of the People's Republic of China of all levels are under the obligation to carry out thoroughly the obligations assumed by the Signatory States' Governments under international human rights treaties and treaty protocols, which have already been concluded or acceded to by the People's Republic of China.

第九十四条中华人民共和国各级国家机关有义务认真履行中华人民共和国已经缔结和参加的国际人权公约以及公约的任择议定书所规定的缔约国政府应尽的公约下的各项义务。

The only thing we must do is to stipulate the new function of township governments.

对其职能进行科学定位是其解脱困境的必然选择。

Said that to implement the proactive fiscal policy, governments at all levels must properly carry out their duties to raise funds, by adjusting the expenditure structure, the general expenditure compression, clearing the stock of capital, merging special funds, and concentrate surplus, a new financial and transfer payments by the volume of funds, local bonds issued for a variety of methods to raise funds through multiple channels to increase government input, with the central input to form a concerted effort to strengthen the overall size of government investment.

黄锦生说，落实积极的财政政策，各级政府要切实履行筹集资金的职责，通过调整支出结构，压缩一般性支出，清理存量资金，归并专项资金，集中超收收入、新增财力和转移支付增量资金，争取发行地方债券等多种方式，多渠道筹集资金增加政府投入，与中央投入形成合力，壮大政府性投资总体规模。

The remaining stock will be split among a U.A.W. health care trust, bondholders and the Canadian governments.

其余的股票将由U.A.W保健信托、债券持有人以及加拿大政府持有。

At times, the governments also turn towards the stock market to generate funds.

有时，政府也转向股市产生的资金。

Tax system, the local governments in financial domination, but also being in straitened circumstances.

税收制度，地方政府在财政统治，但也正在困境。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。