查询词典 governments

But governments are notperfect arbiters, say opponents of the Pigou Club.

但庇古俱乐部的反对者说政府并不是一个绝佳的仲裁者。

Residence price is the core of the residence market, the pilot lamp of macroscopic supervision, readjustment and control of governments, the guarantee of enterprise profits as well as a problem concerned of investment decision makers. To the most important, it concerns the interests of ordinary people.

住宅价格是住宅市场的核心问题，也是各地政府宏观管理和调控的指示灯，是企业利润的保证，是投资决策者最关心的问题，更重要的是住宅价格关系到老百姓的切身利益。

For African governments the advantage is that they can play these suitors off against each other.

对于非洲政府而言，优势在于它们可以让这些国家互相竞争，以便从中得利。

Consider, for example, how the two governments responded to Chrysler's plea for loan guarantees.

例如，如何在两国政府答复克莱斯勒的请求提供贷款担保。

The governments of province, autonomous region and municipality directly under the Center Government should decide cultivation-prohibited slope gradient below 25°on the basis of local terrain, soil, plowland, population density, etc.

坡地资源作为我国土地资源的重要组成部分，其过度开发和不合理利用造成了大范围的土地退化和区域环境破坏，严重制约了我国资源——环境——经济系统的持续发展。

"In a pluralistic democracies governments get stronger with stronger opposition," he said.

"在一个多元的民主国家的政府获得了强烈的反对强大，"他说。

Article IV places governments at all levels should strengthen the prevention and treatment of pneumoconiosis leadership.

第四条地方各级人民政府要加强对尘肺病防治工作的领导。

And he added pointedly that governments which serve their own people survive and thrive.

他同时也指出为人民服务的政府得以存活并逐渐壮大。

But governments need to avoid populist gestures.

但是，政府需要避免民粹主义的姿态。

It is clear that governments of the stronger powers, such as Germany, which presently are attempting to force through an assault on the Greek and Portugese working classes, have the same menu of attacks planned for the working class and youth at home.

如德国，一些强大国家的政府现今试图强制通过指责希腊和葡萄牙工人而体现自己的力量，但同时也会针对自己国内的工人和年轻人实施同样的攻击计划。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。