查询词典 governments

When "governments attempt to regulate the balance between a limited supply of health care and an unlimited demand for it, they're inevitably forced to ration treatment," Mr. Loder asserted.

鲁德先生断言，当"政府试图在有限的医疗卫生保健供给和无限的医疗卫生保健需求之间调节平衡时，他们采取必然是强制性的定量处理方法。"

As a vote of confidence for its expanding pulp industry, Uruguay's government, led by President Tabaré Vázquez, has announced that it will provide US$6m to local governments to improve transportation for the logging industry.

作为对不断扩张的纸浆业的信心，由总统塔瓦雷·巴斯克斯（Tabaré Vázquez）领导的乌拉圭政府已经宣布，将为当地政府提供600万美金以改善伐木业的交通状况。

Yet men, governments and dignitaries from all over the world have joined hands today to pay homage to this little brown man in the loincloth who led his country to freedom...

但是今天，来自全世界的人民，政府和重要人物携手在这一刻向这位周身只穿着缠腰布，棕色皮肤的瘦小男子致以敬意。

Also, Iraq this year passed several long-delayed laws seen as important for fostering trust between Iraq's Shiites, Sunnis, and various ethnic groups, as well as the central and local governments.

另外，伊拉克今年通过了几个长期搁置的法案，它们被认为是伊拉克什叶派和逊尼派、各种族群以及中央政府和地方政府之间增加互信的重要法案。

Sebastien Eisinger of Pictet, a Swiss bank, suggests that governments are in a race to revive their economies before the markets lose patience with the scale of their deficits.

瑞士皮克太特银行的塞巴斯蒂安艾辛格称，在市场因财政赤字失去耐心之前，各国政府都竞相使其经济复苏。

The governments of Belgium and Luxemburg will in return take a minority stake in BNP Paribas.

相应的，比利时和卢森堡的政府会持有法国巴黎银行的一小部分股份。

Personal citizen, enterprises, governments, three major key elements of networks form the news source of internet.

个人公民、企业、政府三大网络要素构成了互联网的新闻源；7。

For today's governments, looking on 160 years later, it stands as a masterclass in maladministration.

对于现在的政府来说，160年后再来看160年前这件事，从专业角度上讲就算是管理不当了。

The theory that there is a higher law than the manmade laws put forth by specific governments.

该理论，有较高的法律比人为的法律提出具体的政府。

Mr Ridley makes it abundantly clear that he is a free marketeer, and he provides ample evidence from history that governments are often incompetent and anti-innovation:"The list of innovations achieved by the pharaohs is as thin as the list of innovations achieved by British Rail or the US Postal Service."

无疑，里氏主张自由贸易，亦提供充足的历史证据以表明政府时常扮演着无能和反创新的角色："古埃及法老手上的新技术清单和英国铁路公司或美国邮电总局的一样，薄的可怜"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。