查询词典 governments

Besides, this part supposes that the decisive cause of the conversion lies in the complex relationship between fiscal, finance and enterprises produced by the dominant position of the state-owned economy; the transforming costs which consists of the expense for the solvation of the remained problem of the former system and the payment for the new one; and the indistinctness of the functions of governments during the transforming period.

另外，提出决定财政风险与金融风险相互转化的原因还有国有经济的主体地位造成的财政、金融、企业三者之间错综复杂的关系、转型期要为旧有体制遗留问题付账和为新体制埋单所产生的转型成本，以及转型期政府职能的模糊性等。

Traditional economy theory think : because of " market ineffectiveness ",governments supply public service by monopoly.

传统经济学理论认为：由于"市场失灵"的存在，从而为政府以垄断的方式供给公共服务提供了理论依据。

American and European governments encouraged the inflow of money.

美国和欧洲国家的政府鼓励这种资本的输入。

Governments also have an inglorious history of getting even the basics right.

各国政府甚至还有把基本原则搞错的不光彩历史。

Prime Minister Ingraham to attend the ground-breaking ceremony and made a speech, saying the airport in Nassau, Bahamas to the history of the expansion project is the largest public works projects, is the 20th century, successive Bahamas since the 80's would like to complete the objectives of the Government, successive governments have been to ensure that economic development and the new airport facilities in line with the culture and climate, as well as the Bahamas, construction continued at an effective balance between the protection of the environment to choose.

英格拉哈姆总理出席破土动工仪式并发表讲话，称拿骚机场改扩建工程是巴哈马历史上最大的公共工程项目，是20世纪80年代以来历届巴哈马政府想要完成的目标，历届政府一直在确保经济发展与新机场设施能符合巴哈马文化和气候以及工程建设在有效持续保护环境之间进行平衡选择。

What struck me about the official's presentation, though, was a sense of indifference insouciance was another word that sprang to mind about what other governments think.

然而，这位官员的说法给我留下深刻印象的，是一种对其它政府想法的冷漠感--闯入我脑海的另一个词是满不在乎。

Do you think whether the governments of Jianshan and Xitang have realized the gravity of environmental problems and the instancy of environmental protection?

8您认为嘉善及西塘当地政府是否意识到环境问题的严重性和环保工作的迫切性？

That to secure these rights, governments are instituted among Men....

为了保障这些权利，人类才在他们之间建立政府。。。。

Governments are isolated and cherish their insularity.

政府处于孤立状态，他们也乐于这样的孤立。

Relations with local governments may be useful, but they are no substitute for deployment of substantial managerial resources and interagency coordination.

与当地政府的关系也许会有所帮助，但是它却不能取代充分的资源管理和机构内部的协调。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。