查询词典 government

The federal government was able to defeat the Métis in both clashes. Louis Riel, the leader of the Métis was hanged for treason in 1885 for his leading role in resisting the federal government.

在两次冲突中，联邦政府都成功以失败了梅蒂斯人。1885 年，梅蒂斯人的领袖路易斯瑞尔，因带头试图反抗联邦政府以叛国的罪名被绞死。

Can think that road traffic safe program is government and its function department is , make the personal casualties of road traffic accident lose with property in program issue fall to the goal intended, determine in the traffic safe measure and action and its enforcement that person, vehicle, road and environment should adopt with the aspects such as management sequential, it is different levels people's government and its function department science develop the road traffic at will sexual major basis and important means of blindness of working and preventing road traffic safely working decision safely , it is strategy and the direction of road traffic safe development, have the scientificness of guaranteeing road traffic safe management and avoid decision fault before Zhan sexual role, have important strategic meaning for preventing road traffic accident.

可以认为，道路交通安全规划是政府及其职能部门为使道路交通事故的人员伤亡和财产损失在规划期内降至预定的目标，确定的在人、车、路、环境和管理等方面应采取的交通安全措施和行动及其实施时序，是各级人民政府及其职能部门科学开展道路交通安全工作、防止道路交通安全工作决策的随意性和盲目性的主要依据和重要手段，是道路交通安全发展的方向与战略，具有保证道路交通安全管理的科学性及避免决策失误的前瞻性作用，对预防道路交通事故具有重要的战略意义。

As in the 1787 constitution of the Founding Fathers are aware, the Americans are unfettered and full of the spirit of democracy groups, we understand that if continued rotation by a group of political amateurs to form a government, that government can not remain ...

正如在1787年制定宪法的开国元勋们所意识到的那样，美国人是不受约束和富有民主精神的群体，我们明白，如果由一群不断轮替的政治门外汉来组建政府，那政府就无法保持。。。

As in the 1787 constitution by the founding fathers were aware, Americans unrestricted and full democratic spirit of the community, we understand that if continued rotation by a group of political outsider to form a government, that government can not remain ...

正如在1787年制定宪法的开国元勋们所意识到的那样，美国人是不受约束和富有民主精神的群体，我们明白，如果由一群不断轮替的政治门外汉来组建政府，那政府就无法保持。。。

The NSW Government has stopped the acquisition of properties for the Sydney metro in the Rozelle area - until the NSW Government makes a final decision shortly on the project,'' read a statement from her office.

来自州长办公室的申明说"新州政府已停止悉尼地铁在Rozelle地区获得地产----直到州政府很快对该项目做出最终决定"，该决定下个月将会宣布。

"That government governs best that governs least", Americans will nod sagely to each other, or, similarly,"Keep the government's nose out of my business".

"管得最少的政府是最好的政府，"美国人会摆出一副明智的样子，互相点着头说类似"不要让政府管我的事"这种话。

But due to the traditional system establishment and development of the management system of the inherent disadvantages, makes our township government management system has become more and more difficult to adapt to the requirements of The Times and present civil society, build a weak foundation are responsible to the people, let people's satis faction of the service-type government is to practice and exploration.

但由于传统体制下建立和发展起来的管理体制本身所固有的弊端，使得我国乡镇级政府的管理体制越来越难以适应时代的要求，以及现阶段我国公民社会基础比较薄弱，建立一个对人民负责、让人民满意的服务型政府还须进行不断的实践和探索。

The Center is open to the whole society to provide various kinds of relevant services in comprehensively quantitative analysis and evaluation of various disciplines or industries through many methods, such as synthetic analysis integrating qualitative analysis and quantitative one, informetrics analysis (including bibliometrics analysis and scientometrics one): to accept items commissioned by enterprises, government organs and individuals to evaluate scientific research work, demonstrate project and provide consultation for their management, decision-making and social members; to provide support and service for network literature resource management and exploring, informationization construction, talent fostering and specialty setting in higher educational institutions in the country; to provide scientific research evaluation, the report of listing the order of main universities in a competition and consultation service for nationwide academic circle, scientific and educational circles, enterprise circle and relevant government administration departments; to provide information retrieval and evaluation service on thesis publishing and its being quoted for different kinds of institutions or individuals.

本中心面向全社会开展开放式的全方位服务。

This essay try to make clear the response scotoma of the government and ulteriorly propose some suggestions, which is expected to do good to integrate our government with the world.

本文尝试主要厘清政府的应对盲点并进而提出一些初步建议，希望能对自政府以降与国际更好地接轨有所裨益。

Government is no magic bullet, but it gives citizens and lobby groups more power to scrutinise government and highlight waste and dishonesty.

政府并不是一颗魔弹，但它使得公民和游说团有更大的能力来挑剔政府并且凸显浪费和欺诈。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。