查询词典 government

This paper makes an analysis of orientation of administration and orientation of self-government in the construction of community neighborhood committee, and points out that both control function and self-government function should be reinforced for community neighborhood committee under the current system in transition.

一中国的城市社区建设是在全能政府失效及相应的单位制解体的背景下发生的，其重要目标之一在于寻求一种新的体制和组织体系替代原有的管理体制，以重新进行社会整合和社会再造，构建新的国家与社会的关系。

The only difference is that government's shares would be nonvoting until the government sold the shares at a later date.

唯一的区别就在于政府在出售股票之前不具有投票权。

The only difference is that government's shares wouldbe nonvoting until the government sold the shares at a later date.

唯一的区别在于政府的股份不具有投票权，除非日后将股份卖出。

And the reform mode of our nation's government social function is" government buying oar".

我国政府履行社会职能的改革模式应该是"政府购买划桨人"。

In his resignation speech, Mr Abbas castigated Israel's government for its obduracy over the settlements, the Americans for letting him down, and the Palestinians' Islamist movement, Hamas, for refusing to accept the terms of a Palestinian unity government proposed by Egypt. It has been trying for more than a year to bring the two bitterly opposed factions together.

在阿巴斯总统的辞职演说中，他谴责了以色列政府在扩建民居方面的执拗，指责美国人令自己失望，以及责备巴勒斯坦伊斯兰运动组织哈马斯拒绝接受埃及方面提出的组建巴勒斯坦联合政府的提议条款（一年多来，埃及政府一直在设法将巴勒斯坦这两股敌对势力统一起来）。

Comrades working in the government should observe discipline and the procedures of the government and combat confusion and oppose disrespect of authority at higher levels.

在政权中工作的同志，要遵守政权的纪律和秩序，反对混乱现象，反对不尊重上级政权的行为。

It is in all American land, demesne land occupied 58 ％, federally land occupied 31 ％, state government land occupies 10 ％, urban government land occupies 1 ％ about.

在美国所有的土地中，私有土地占了58％，联邦政府土地占了31％，州政府土地占10％，城市政府土地约占1％。

They didn't like it too much. They wanted me to be a government official, everyone in my family are government officials.

他们不太喜欢，他们希望我做公务员，我家里的每一个人都是政府公务员。

Government in 2004 to sell the land before the auction method is not used and the main agreement, from the hands of the Government to acquire land by agreement is not for everyone but is one of the few real estate developers oligarchy.

政府在2004年出售的土地拍卖前，不得使用方法和主要的协议，从政府手中获得土地的协议并不适合每一个人，但是是少数房地产开发商的寡头政治。

All these needs the cooperation from the Sudan Government, that is President Omer al-Bashir's government, the international society shoud also recognize this fact.

而这些没有苏丹政府的有效配合就无从谈起，苏丹政府也就是以巴希尔总统为首的政府，对此，国际社会也应该有充足的认识。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。