查询词典 government

This paper employs Amano and Wirjanto's(1997,1998)model of permanent income to estimate intra- temporal and inter-temporal elasticity of substitution of government and private consumption,and then studies the relation between government and private consumption during 1960～2003 in China.

要本文以 Amano 和 Wirjanto 永久性收入模型为基础，研究1960～2003年期间中国政府消费与居民消费之间的期内替代弹性以及两者各自的跨期替代弹性，并结合新的理论发展，检验政府和居民消费之间的互补关系。

Government form ; the representative government failure ; over electoral district system ; plural vote right

政府形式；代议政府的缺陷；跨选区制；复数投票权

It elementally prepared the foundation of salt system for laterdynasties and realized the change from being soled directly by government to be monopolizedindirectly. At the same time, North-song government obtained much profit and ensuredprovision of financial disbursement.

宋代榷盐制度意义深远，它基本奠定了以后历朝历代榷盐制度的基础，实现了食盐由国家直接专卖到间接专卖的转变，同时北宋政府也从中获益匪浅，保证了财政支出的供给。

Some western media even accuse the Chinese government of emboldening the anti-west sentiment while at the same time, they "observe" that the Chinese government is restricting the Internet and cleaning up the forum to rein the patriotic fervour in.

一些西方媒体甚至责备中国政府煽动了这股反西方的情绪。但是同时，他们又"观察"到，中国政府正在加紧限制互联网，并清除论坛上面的发言来收紧人们的爱国热情。

For example, in report,the audit officer Liu jiayi 's sentence which i think it shout be pay attention to .he advised emend the budget as soon as possilble, make sure the right of budget management in National people's congress 、government、ministry of finance 、budget administer. all outcome and income of government bring into budget management .

比如，在上述报告中，审计长刘家义有一段话我以为值得注意，他建议尽快修订预算法，明确和细化人大、政府、财政部门、预算执行单位的预算管理责权，将政府收支全部纳入预算管理，并从制度上为民众的知情权、参与权和监督权提供保障。

The ideas of two economists lay at the center of that struggle: John Maynard Keynes, the elegant Englishman who advocated government intervention to control the booms and busts of capitalist economies, and Freidrich Von Hayek, the Austrian emigre who argued that government intervention in the economy would erode human freedom and was doomed to failure.

二十世纪两位杰出的经济学者发表了两套截然不同的经济理论：英国学者John Maynard Keynes提倡政府应该干预控制社会的经济盛衰；奥地利学者Freidrich Von Hayek则反驳John Maynard的理论，认为政府干预社会经济将会破坏人民的自由，并断定这套理论将会失败。

Under the Morril Act, which promulgated in the period of the War Between the States, the federal government and the Congress began to intervene into education. The enaction and practice of American education tactic can be divided into four phases according to the how deeply the federal government intervened in education.

用经济手段来调节教育活动是美国实施教育战略的重要特点，实施和不断改革科学教育使美国教育战略空间得以有效扩展，追求教育卓越是美国教育战略在教育层面的目标选择。

This paper, by an example of spark technology industry belt on vegetable towards north in Guangdong, indicates that encompassment agriculture industry chain and value chain is the key link of agricultural technology system innovation characterized with market direction, leading by government, the union of government, industrial and research institute; technical integration is the main method in the region agricultural technology development suitable for our country's national condition.

通过对广东省北运菜星火技术产业带的研究表明，围绕农业产业链和价值链的关键环节，推动以市场导向、政府主导、官产学结合为特征的农业技术体制创新，以技术集成为主要手段，是一条适合我国国情的区域农业技术发展道路。

It has been four years since this Government took office. These four years h***e taught us one thing: We must be guided by the fundamental principle that all the power of the government is bestowed on us by the people and that all the power belongs to the people. Everything we do should be for the people; we must rely on the people in all our ende***ors, and we owe all our achievements to the people.

本届政府工作走过了四个年头，它告诉我们，必须懂得一个真理，这就是政府的一切权力都是人民赋予的，一切属于人民，一切为了人民，一切依靠人民，一切归功于人民。

Yet the most important issue in Chinese politics and government today, as it has been for centuries, is arguably not the latest political manoeuvring in Beijing but the enduringly dysfunctional relationship between the central government and the provinces.

不过可以说，数百年以来，中国政治和政府当前面临的最重要问题，不是中国政府的最新政治动向，而是中央与地方政府之间长期存在的结构障碍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。