查询词典 government

Now has been added to Sanlu powdered milk in, and to increase the illusion of high protein content, the Chinese government why it allows to add the feed, the first offender is a government, is simply absurd!

现在已添加到三鹿奶粉中了，以增加蛋白质含量高的假象，中国政府为什么还允许饲料中添加呢，第一罪犯就是政府，简直就是混帐！

Not like in other countries, redcross in china is a government-run organization. they hire people through the same procedure of hiring government officials. they recieve money from government so why they put 5%(may be 10%) in their own pockets?

大体意思是：与其他国家不同，红十字会在中国是一个政府组织，他们通过与录用公务员一样的程序录用工作人员，而这些工作人员从政府那里得到工资，那么为什么他们还要将5%（可能是10%）的捐款收入自己的囊中呢？

A system should be established to control the selfinterest of government.The economic power and legislation of government should be limited and the supervision should be strengthened.On the other hand,competition and marketization mechanism should be introduced in government,and the monoply of adminstration should be broken.The rule by law and marketization operation could help to impro...

因此，要治理政府失灵，必须从制度上克制其自利性，一方面限制政府经济职权范围和立法活动，并加强对政府行为的监督；另一方面引入竞争机制，打破行政垄断，移植市场化的经营模式改进政府运作，通过法治化和市场化的手段提高政府干预经济活动的效率。

Farmland share is one of the important ways that farmers participate in the reconfiguration of land resources. However, farmers have to face serious issues, such as the government's forcible requisition of rural collective land, the exorbitantly low or even unimplemented compensation fees offered by the government and developers, severe infringement of farmers' rights by the government and developers, as well as the various risks facing them after farmland share in companies.

农地入股是农民参与土地要素重新配置的重要方式之一，但面临政府强制征收集体土地、政府和开发商补偿费过低或无法到位、政府和开发商严重侵害农民权益以及农地入股公司后存在着各种风险，等等。

The agency focused on promoting and supporting foreign direct investment in the United States, the U.S. government's management of foreign direct investment promotion in the primary government agency whose main tasks are to establish contacts with overseas investors to support the state government investment promotion, and for the creation of international investment a favorable investment environment.

该机构专注于促进和支持在美的外国直接投资，是美国政府管理海外直接投资推广的首要政府机构，其主要工作包括与海外投资商建立联系，支持州政府的投资推广，并为国际投资创造有利的投资环境。

Thirdly, these are five administrative levels in Nanjing National government, so the dissertation discussed respectively executive yuan of Nanjing national government , provincial government, administrative supervision commissioner , county administrative and Village Grassroots administrative system, the five administrative levels, partly been derived from Suns political design, but mostly from practical demands.

行政督察专员公署，本不在孙中山设计的地方行政层级之中，然而&事实之需要&，不得不让国民党突破孙中山规定的界限，普遍设置了这一级行政层次。县是本是孙中山最为注重的一级自治兼行政单位，它被视为直接民权的起点，因而县政基础太差，以至于在三十年代，国民政府不得不开展&县政建设运动&。

Understanding the influence of modern liberalism on government management in the Western countries will help us to analyze the construction of their government management mode and their success and failure of government reforms more accurately, through the angl...

认识和了解当代自由主义政治思想对西方政府管理的影响，有助于我们从理论渊源和思想结构入手，更准确的分析西方政府管理模式的建构和政府改革方案成败的原因。

Next, the paper carries out comparative analysis on Chinese government project procurement practice, than analyzes the problems and reasons arising produced in Chinese government project procurement practice, through the aspects of government project procurement market, default of project payment, tendering procurement, procurement procedure, and procurement institutions.

接着研究了我国政府工程采购实践，并从政府工程采购市场、拖欠工程款、招标采购、采购程序、采购机构等方面分析了我国政府工程采购实践中存在的问题及问题产生的根源。

The company has with the Anambra State Government of Nigeria, Benue State Government and the Ta Erba state government signed a casting FORTOM mechanical engineering, 600,000 tons of cement production lines, cane sugar, woven bags plants, waterworks and other projects of joint venture contracts, Joint ventures amounting to 160 million U.S. dollars, of which FORTOM works by the Chinese Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation approved the foreign aid projects.

公司先后同尼日利亚阿南布拉州政府、贝努埃州政府和塔尔巴州政府签订了FORTOM机械铸造工程、60万吨水泥生产线、甘蔗糖厂、编织袋厂、水厂等合资项目的合同，合资总金额达1.6亿美元，其中FORTOM工程是经中国对外贸易经济合作部批准的对外援助项目。

Britain in 1893 from the hands of tribal Africa won the Southern Rhodesia by the British South Africa Company management, responsible government in 1923 set up by the British Government, from 1953 to 1964 with the North Rhodesia and Nyasaland composition Central African Federation, in 1965 the country's white minority government on its own declaration of independence, only a small number of countries such as South Africa recognized.

南罗得西亚今津巴布韦。1893年英国从非洲部落手中夺得南罗得西亚，并由英属南非公司管理，1923年成立责任政府，由英国政府管理，1953年至1964年间与北罗得西亚和尼亚萨兰组成中非联邦，1965年该国的白人少数政府自行宣布独立，只获得南非等少数国家承认。1980年白人政权与黑人族群达成共治协议，更名津巴布韦，成为获广泛承认的主权国家。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。