查询词典 government paper

In this paper, town planning and infrastructure investment, which are concerned by the government, are studied.

本文就政府部门关注的小城镇规划及基础设施投资问题展开研究。

Now these banks had to surrender the government surplus to the state governments. This left even less gold and silver to exchange for the huge amounts of paper money the banks had issued.

现在这些银行要将联邦政府的盈余归还予州政府，这导致其黃金及白银的储备更少，实不足以兌换大量由银行发行的纸货币。

The whole contents were divided into six chapters. Chapter one is instruction, explains research motive and the purpose of study. In recent years the government vigorously promoted training policy of talented person -"A child has one kind of musical instrument; a school has a music mass organization." The result causes population increase that student play musical instrument in elementary school. Researcher has concentrated the string orchestra teaching in elementary school for many years. Researcher tries to provide the related information of string orchestra training by discussing this paper. That can help the promotion and development of the string education in elementary school.

本论文共分为六章，第一章绪论，说明本论文之研究动机与目的，基於近年来政府大力推广「一人一乐器，一校一艺团」之人才培训政策的结果，使得学习乐器的小学生人数增加，因此，笔者於多年来投注於国小弦乐团教学，拟藉此论文之研究讨论，提供弦乐团训练之相关资讯，以助於国小弦乐团教育之推广与发展。

The paper starts from GATS, the promise and memo by China government on the problem of national treatment and market entrance of tourism service. The situation of the tourism legal environment at present is comprehensively analyzed.

本文以《服务贸易总协定》和中国就旅游服务市场准入、国民待遇等问题所作的承诺附录或谅解备忘录为起点，综合分析了当前我国旅游业的法制环境，在充分肯定建国以来我国旅游立法取得的成就的基础上，指出了当前我国旅游业法制环境中存在的问题：首先是，旅游法律体系不完备。

At the same time, from two critical points-levying scale and selling prices, taking Xian as an example, this paper provides some references for the government on land levying scale based on the use of mathematical simulation and cost of land.

在此基础上，运用数学模拟和成本法从征地规模和土地出让价格的决策临界点两个方面，以西安市为例作了实证研究，为政府在确定合理征地规模方面的决策提供了参考。

This paper study food safety assurance mechanisms in the aspects of food industries and government Food safety assurance mechanism...

本文对食品安全保障机制的研究是从食品产业和政府两个层面进行的。

The paper has also made a number of general education reform proposal that the general education development needs the support of the Government, professional education and to correctly handle the relationship between general education, it is necessary to attach importance to the building of the contingent of teachers, strengthen institutional building.

本文亦相应的提出了若干的通识教育改革建议，即通识教育的发展需要政府的支持、正确处理专业教育与通识教育的关系、要重视教师队伍的建设、加强体制建设等。

Starting from the practical problems existing in the Pearl River Delta and all the other conurbations in China, this paper introduces and discusses the way for the regional government to implement land use plan and management.

本文从珠江三角洲乃至全国其他大都市区普遍存在的实际问题出发，对区域政府如何实施土地利用规划管理进行了引介和探讨。

The crucial defect of this government's white paper was that it proposed to draw boundary lines tightly around the built-up areas of the conurbations, leaving them ''.

该政府白皮书的关键性缺陷在于：文中建议紧紧围绕集合城市建筑物多的地区划界线，在地区之间''。

The crucial defect of this government's white paper was that it proposed to draw boundary lines tightly around the built-up areas of the conurbations, leaving them no breathing, no catswinging, no developable space.

该政府白皮书的关键性缺陷在于：文中建议紧紧围绕集合城市建筑物多的地区划界线，在地区之间不留休息场所、活动余地和可以开发的空间。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。