查询词典 government issue

Tuo Zuhai expresses, at present government already the network fictitious belongings, prevent indulge etc rate the issue that needs to be administered mainly, date of larcenous network Zhang and fictitious article already also became one of new-style criminality that hit mainly.

庹祖海表示，目前政府已将网络虚拟财产、防沉迷等列为需重点治理的问题，盗窃网络账号和虚拟物品也已成为重点打击的新型犯罪行为之一。

So it is an important issue at present to strengthen and regulate government's management of nontax revenue in financial economic work of our country.

加强和规范政府非税收入管理，是我国当前财政经济工作中亟待解决的重要现实问题。

See this sheetlet are the Macao Special Administrative Region issued in 2004.3.1, statutory nominal value of 8 million, by the Chief Executive Edmund Ho Hau Wah, the Government signed an open order, granted 350,000 printed issue, that is, the total market value of keeping the World 2700000 million.

这张值得一看的小型张，是澳门特别行政区於2004.3.1发行的，法定面值8元，由何厚铧特首公开签署政府令，准予印制发行35万枚，即存世总市值270万元。

China had stridden an aged society, the quality of old age life of old people becomes the social issue that government, common people pays close attention to jointly.

中国已经迈入了一个老龄化的社会，老年人的晚年生活质量成为政府、百姓共同关注的社会问题。

The government kept an uncomprising attitude to the indenpendent issue.

政府在独立的问题上采取了毫不妥协的态度。

So government of all level should: make their rules and regulation stable and unreversible,make sure the information thy issue true,accurate and thorough,reinforce laws,regulation and policies firmly.

当前各级政府应该做到：政府的政策与规范应具有稳定性与不可溯及性；公布的信息应具有真实性、准确性、全面性；应严格执行法律、法规、规章及有关政策；严格遵守信赖保护原则。

So government of all level should:make their rules and regulation stable and unreversible,make sure the information the issue true,accurate and thorough,reinforce laws,regulation and policies firmly.

当前各级政府应该做到：政府的政策与规范应具有稳定性与不可溯及性；公布的信息应具有真实性、准确性、全面性；应严格执行法律、法规、规章及有关政策；严格遵守信赖保护原则。

The government will have to tread very carefully in handling this issue.

政府在处理这个问题时须慎之又慎。

The central issue in the background is the extent of corruption at the heart of the government, and the lack of transparency and accountability that bedevils efforts to deal with it.

这种背景的中心问题是政府内部腐败的程度，以及透明度和问责制的缺乏，从而阻碍了为打击腐败所做的努力。

During the process of building a harmonious socialist society, how to the new socia l class'work,handle the relationship between the new social class and other class, and clarify the role of the new social classing the society's development is an important issue to the party, the government and academic circles.

在构建社会主义和谐社会中，如何做好新社会阶层的工作，如何处理好新社会阶层与其他阶层的关系，如何认识新社会阶层在社会发展中的作用，这是摆在党和政府以及理论界、学术界面前的一个重要的课题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。