查询词典 government bonds

In the early stages of the crisis, investors were happy to opt for the safety of government bonds.

在本次危机很早的层面上，投资者对于政府的安全债券是很欢迎的。

After all, swapping pristine government bonds for dodgier assets lowers the quality of the Fed's balance sheet and $200 billion represents around a quarter of the Fed's asset base.

毕竟，用政府原始债券交换那些很差的资产，会降低美联储资产负债表的质量，而且2千亿相当于美联储将近四分之一的资产。

After all, swapping pristine government bonds for dodgier assets lowers the quality of the Fed's balance sheet and $200 billion represents around a quarter of the Fed's asset base.

网上找人-我想找人毕竟，用安全性高政府债券交换风险资产降低了美联储资产负债表的质量，同时2000亿美元作为美联储资产的一部分在表上显出。

In a single, memorable autumn, however, eight years of excess returns by risk assets over government bonds were eviscerated.

然而，仅仅度过了一个令人难忘的秋季，风险资产相对于政府债券长达8年的超额回报便元气大伤。

This newly formed company is financed by selling government bonds and buying foreign exchange from the Chinese central bank.

这个新形式的公司是通过出售政府债券以及从中国的中央银行买入外汇来融资。

Germany's excess savings have been funnelled abroad—often into subprime assets in America and government bonds in such countries as Greece.

德国过多的储蓄已经在国外成漏斗状了—经常对美国负债，政府协议资助类似希腊这样的国家。

The bulk of it is either government bonds or short-term money that has been funnelled through the banking system to fund mortgages and loans to small firms, and is more likely to disappear in a crisis.

这些钱的主要部分是政府公债，或者从银行系统中得到的、用以为小型公司（一场危机下来已经大抵消失了）抵押借款或贷款提供资金的、短期的钱。

Germany's excess savings have been funnelled abroad—often into subprime assets in America and government bonds in such countries as Greece.

德国过度的积蓄都流到了国外，比如流向美国的次贷资产和像希腊这一类国家的政府合同中。

Germany's excess savings have been funnelled abroad-often into subprime assets in America and government bonds in such countries as Greece.

其过剩的储蓄金已然向国外渗透──通常是投入到美国的次贷资产以及希腊这类国家的政府债券之中。

As they have mopped up dollars, using government bonds, they have accumulated reserves.

他们利用政府债券吸收美元的同时，也积累着储备资金。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。