查询词典 government affairs

The position of the cabinet minister who is in charge of government affairs.

负责政府事物的内阁大臣的职位。

During 1630's, Thomas Cromwell took an overall charge of the English government affairs.

16世纪30年代，克伦威尔全面主持英国政府事务。

Be based on alone villa lake tall deanery is communal fundamental network resource, the IP confluence communication that plans to build dimensions to be 100 thousand person allows business to use experimental network, realize the IPv6 interconnection with CNGI, achieve net of CNGI place where troops are stationed to build a standard; The telegraphic class such as implementation and NGN, PSTN and net of electronic government affairs only the interconnection each other of the net is connected, make the user is received in real time network, on the base that information shares, begin a variety of professional work with inferior cost, offer open fundamental information to serve platform.

基于独墅湖高教区公共基础网络资源，拟搭建规模为10万人的IP融合通信准商用实验网，实现与CNGI的IPv6互联，达到CNGI驻地网建设标准；实现与NGN、PSTN和电子政务网等电信级专网的互联互通，使用户在实时网络接入、信息共享的基础上，以较低成本开展多种业务，提供开放的基础信息服务平台。

The reason of deep administrative levels, still be despised to what governmental government affairs makes public and scorn to what common people know the inside story counterpoises, such to be being regarded as the governmental window, website that shows government sector elegant demeanour and figure laches and ignore, so is so diligent politics with efficient.

深层次的原因，还是对于政府政务公开的轻视和对于百姓知情权的藐视，对于被视为政府窗口、展示政府部门风采和形象的网站都如此懈怠与漠视，那么群众也似乎有理由怀疑现实中的政府是否真的那么勤政与高效。

Firstly,this article briefly introduces the management of the government,the Parkinson's Law, the concept and the advantage of theelectronic government affairs; secondly, analyzed the presentconditions and the existing problems of the electronics governmentaffairs in The City of Guiyang, gives some advices, such as: unionthe leadership of organization and integrate the resource ofinformation; cultivate the special talented person and so on.

本文简要地概述了政府管理，帕金森定律以及电子政务的概念和优势；其次，详细地分析了地处西部的贵阳市电子政务发展的现状，存在的问题，以及为解决这些问题而采取的措施，如：加大对信息资源的整合力度；加强信息安全建设；培养电子政务专门人才等等。

This advanced information makes the same score electronic government affairs a playscript with stage directions should be the important channel that the government passes policy and information.

电子政务这个先进的信息平台本应该是政府传递政策和信息的重要渠道。

I hope that Singapore's public-minded intellectuals, with a global vision who will be playing an active role in academic pursuits, government and non-government affairs, mass media, business, religion and social activities, will help create greater scope for the development of the Chinese language.

希望将来新加坡具有全球视野的在学术、政府、媒体、企业、民间、宗教和社会运动中，扮演积极角色的公众知识分子，能为华语华文创造发展的空间。

I hope that Singapore's public-minded intellectuals, with a global vision who will be playing an active role academic pursuits, government and non-government affairs, mass media, business, religion and social activities, will help create greater scope for the development of the Chinese language.

希望将来新加坡具有全球视野的在学术、政府、媒体、企业、民间、宗教和社会运动中，扮演积极角色的公众知识分子，能为华语华文创造发展的空间。

I bring forward some suggestions on how to improve our governments function of public service according to governmental public service theory. That is, transform our opinion to service the public; transform the service function further, to make the governmental function stronger, weaker, or transformable; try to do economical service, social service better; strengthen overall system construction, build and perfect public service system; build electronic administration supervise system and government affairs consultable system; public information providing publicly system; build and perfect county level public financial system; perfect employment and social insurance system; carry out and perfect relative service rules; discover new public service ways to realize public service socially and market-oriented; to realize public service electronically; strengthen classified service, realizes the public service multiple supplies and the layered supplies; build a better public service team; Enhancement institution administration potency construction, implement science government service achievements management.

根据政府公共服务能力理论的原则，提出了提高我国地方政府公共服务能力的对策建议：转变公共服务理念；进一步转变服务职能，实现政府职能的强化、弱化和转化；加强制度建设，建立政务咨询制度、公开资讯制度，建立健全地方政府公共财政体制，完善就业和社会保障制度，推行和完善相关的服务机制；创新公共服务方法，实现公共服务市场化和社会化及公共服务电子化，引入现代工商管理方法；加强分类服务，实现公共服务的多样性供给及层次性供给；加强共服务队伍建设；加强机关行政效能建设，实施科学的政府服务绩效管理。

Hubei saves controller of governmental general office to express, to open the door accept remonstrates with, convenient masses offers opinion and proposal quickly, conveniently, efficiently to governmental job, website of province government portal decides open up listens to the government affairs forum of common people opinion technically.

湖北省政府办公厅负责人表示，为了开门纳谏，方便群众快速、便捷、高效地对政府工作提出意见和建议，省政府门户网站决定开辟专门听取百姓意见的政务论坛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。