查询词典 government administration

In the case of one formula producer, Shijiazhuang Sanlu Group Co., concentrations of more than 2,500 milligrams per kilogram were found, compared to about eight milligrams in the milk samples, according to the government's General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine.

据国家质量监督检验检疫总局公布称，在石家庄三鹿集团生产的一种婴幼儿配方奶粉中，被检出的三聚氰胺含量超过每公斤2，500毫克，而在液态奶中检出的三聚氰胺含量为每公斤8毫克。

In general, the decline of American Laissez-faire at the end of nineteenth century, conservation movement and the dream that Progressionist searching for rebuilding Safety valve of West are the reasons The National Reference policy not only exert a great influence on west conservation and deep economic exploitation, but also on the administration power of federal government expansion.

总的说来，美国发展西部灌溉政策由自由放任向国家干预的转变经历了一个漫长的时期。

Compared with U.S. and EU, China airline industry is still in the transition process from central planning to a market economy, has prominent characteristics of administration monopoly, and face kinds of constraint factors for full deregulation. So the government should push the regulation reform orderly on the base of prudentially balancing efficiency, sustainable development and public interest.

与美欧相比，我国民航业仍然处在向市场经济过渡的转轨阶段，仍然保持着相当浓厚的计划经济色彩和行政垄断特征，仍然存在着限制全面放松规制的各种因素，为此应以2002年启动的全面体制改革为契机，在权衡效率、可持续发展、有效竞争和公共利益等目标的基础上有序推进我国民航业的规制改革。

Finally, we should reform and improve the supervision and the administration of the public utilities government agency.

同时，应当充分尊重和保护民营化的多种制度安排；改革和完善公用事业的监管机构及其职能。

Quaestor刑事推事,主管财务官吏Any of various public officials in ancient Rome responsible for finance and administration in various areas of government and the military.

古罗马的财务官：在古罗马，负责各个地区政府和军队的财政和行政管理的政府官员

In order to decrease the increasing of the air pollution from the landfill gas, improve the level of waste disposal harmless and make the landfill gas effective in the Beijing Liu Li Tun Refuse Landfill Site, after approval by Beijing Municipal Administration Commission and Government of Haidian District, Beijing Haidian Environmental Sanitation Service Center decide to build the Landfill Gas Control and Development Project of Beijing Haidian Liu Li Tun Refuse Landfill Site. The Project will be conducted through International Competitive Bidding.

为减少填埋场日渐增长的垃圾填埋气体对空间环境的污染，完善填埋场无害化处理垃圾的功能，进而实现资源化，北京市海淀区环境卫生服务中心经北京市市政管理委员会和海淀区政府同意，决定建设北京市海淀区六里屯垃圾卫生填埋场填埋气治理开发项目。

Both to apply law administration and to construct a law government in our country are facing great challenge in aspects of conception and regimentation.

构建社会主义和谐社会，是党中央从全面建设小康社会，开创中国特色社会主义事业新局面提出的又一项重大战略举措。

After World War II and Taiwan's retrocession to Chinese Sovereignty, the government resumed the administration of Taihoku University and reorganized and renamed it ''National Taiwan University'' on November 15, 1945, with Dr.

第二次世界大战后，台湾的光复祖国，恢复政府的行政管理台北大学和改组并重新命名它''''国立台湾大学对1945年11月15号，与卢博士琮罗担任第一主席。

The new government was appointed on February 1 after the former rightwing administration, led by the Independence party, collapsed.

这个重要的产业与冰岛民族遗产密切相关——上世纪70年代与英国之间的"鳕鱼战争"就是例证。

At present, our country has been already initiated to carry out the change of role and function of the government, establish the rudiment of service administration, and it was just developing deeply.

当前，我国已经初步实现了政府角色和职能的转变，确立了服务行政的雏形，并正向纵深发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。