查询词典 governance

Japan and India are among the large Asian countries with multiple domestic financial exchanges, while Hong Kong and Shanghai could potentially converge on accounting and governance standards but remain unlikely to merge while one is a listed company and the other is part of the mainlands state apparatus.

日本和印度都是拥有多个国内金融交易所的亚洲大国，而香港和上海有可能在会计和治理标准上趋同，但仍然不大可能合并，因为其中一个是上市公司，另一个是内地国家机构的一部分。

This paper quantitatively analyzes the effect of firm performance, corporate governance ,equity separation and information release on stock market risk using cross sectional data.

文章应用横截面数据，定量分析了我国上市公司业绩、治理结构、股权分置和信息披露等公司因素对股票市场风险的影响，以及总体公司因素对我国股票市场风险的影响程度，并得出了相应的结论。

Specific measurers go like this: improving corporate governance institution, developing corporate bond market, innovating security market institution, commercializing the bank and standardizing government behavior.

具体的措施包括：健全公司治理制度，大力发展企业债券市场、创新证券市场制度、推进银行商业化改革、规范政府行为等。

There have been attempts at sweeping change, such as a 1969 push for total assimilation and a 2002 bill which among other things sought to "Westernise" the governance of reserves with rules for elections and secret ballots.

也曾尝试过想来个大改变，例如1969年一次对完全同化的推动，和2002年一个想将政府的管理方式来个&西方化&改变的法案。其中包括了选举法和无记名投票等制度。

There have been attempts at sweeping change, such as a 1969 push fortotal assimilation and a 2002 bill which among other things sought to"Westernise" the governance of reserves with rules for elections and secretballots.

也曾尝试过想来个大改变，例如1969年一次对完全同化的推动，和2002年一个想将政府的管理方式来个&西方化&改变的法案。其中包括了选举法和无记名投票等制度。

Although Jiangsu,Anhui and Jiangxi were all under the governance of Liangjiang Viceroys,the Jiangsu Province was mostly influenced by the Liangjiang Viceroys because of its location in Jiangning,the capital of Jiangsu Province.

两江总督尽管统辖江苏、安徽、江西三省，但驻地江宁，因而受其治政影响最大的是江苏省。

In general though, it has been remarked that corporate governance at many TICs appears weak.

可是通常需要注意的是，这种管理在中国的信托公司中已经开始变弱。

His dash through history ancient and modern is an attempt to show that the "great experiment" in global governance of his title has its origins in religion, philosophy and the strivings of leaders over thousands of years.

对古老历史与当前现实的探索是以表明：书中全球管理的&伟大的实验&皆源于宗教，哲学和领导人数千年来的努力。

Although they are just sprats compared with the four large state-owned commercial banks, they have specific advantages, including that they have established the corporate governance with flexible operation, clarified their orientation in markets, set up a relatively effective stimulative system, and built up the innovative spirits.

相对四大国家银行，这些股份制商业银行明显处于比较弱小的位置，但又有自己的独特优势：基本上按照现代企业制度建立了比较完善的法人治理结构，有比较明确的市场定位，经营比较灵活，各自有一套比较有效的激励机制，具有一定的创新活力。

Sovereign Asset Management, a Dubai-based investor that has pursued corporate governance reform at SK Corp for more than two years, is set to announce it has sold its entire stake in South Korea's biggest oil refiner.

总部位于迪拜的投资机构独立资产管理集团拟宣布，集团已出售所持有的SK公司全部股权。两年多来，独立资产管理集团一直试图对韩国这家最大的炼油企业进行公司治理改革。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。