查询词典 governance

Pirate governance created sufficient order and cooperation to make pirates one of the most sophisticated and successful criminal organizations in history.

海盗治理创造足够的秩序和合作，使盗版的一个最先进和成功的犯罪组织历史。

Pirate governance created sufficient order and cooperation to make pirates one of the most sophisticated and successful criminal organizations in history.

海盗治理创造足够的秩序和合作，使海盗世界上最先进和成功的犯罪组织历史。

If the plan gets off the ground , it will be one of the most ambitious provincial efforts to partially privatise state enterprises and force them to operate on western governance standards .

如果付诸实施，该计划将成为中国省级政府最具雄心的尝试之一，推动国有企业的部分私有化，迫使它们按照西方的治理标准运营。

In dealing with Chinese local enterprises, most foreign banks are skeptical of their reported financial statements, corporate governance and internal control procedures and quality of the management.

与中国本地企业打交道时，许多外国的银行家对本地企业的财务报表、公司治理、内部控制程序以及质量管理持有怀疑态度。

Shenzhen证监局Secretary张云东said that the most important corporate governance is transparent and norms.

深圳证监局局长张云东说，最重要的是透明的公司治理和规范。

But the statement that emerges at the end of the summit will be watched for any detail as to how the Eurozone intends to change its economic governance following the most tumultuous moments in the Euro's history.

参考翻译：但是在峰会结束时发表的声明上，人们会仔细观察，经历了欧元历史上最混乱的时刻之后，欧元区将怎样改变自己的经济管理方式。

It is not only concerned with the muffs in Corporate governance structure design , but also much related with the tendency of imitating the relevant British and American performing styles .

监督约束机制缺失是我国公司治理机制中的主要问题，这既与最初的公司治理结构设计失误有关，也与后来公司治理创新中的英美化趋势有直接联系。

The China corporate bond market provides an infrastructure for the soundness of SOEs' corporate governance, and also, has become a necessitating part of China financial market system.

公司债券市场的发展不仅为国家财政政策和货币政策的实施提供了市场化基础条件，也为国有企业和国家重点建设项目的资金需求提供了便利的筹集渠道，并对完善国有企业的治理结构提供了基础条件。

Require listed companies to set up entirely of independent directors of the Nominating / Corporate Governance Committee.

要求上市公司成立全部由独立董事组成的提名/公司治理委员会。

Having a sound governance structure and a perfect internal control system, as well as normalized business performance

具有健全的治理结构和完善的内控制度，经营行为规范

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。