查询词典 governance

The mankind has no ability to resist the cryptical governance of the absolute power, so doesn' t the nature to this kind of depredation unprecedented in history, and its ultimate result would be the total collapse of the natural ecosystem and follow the thoroughly break up of the capitalism system at the end.

人类无力抗拒绝对权力的隐性统治，自然界也就无力抗拒这种史无前例的掠夺，其最终后果便是自然生态系统的彻底崩溃以及随之而来资本主义体系的最终瓦解。

To the end of November 2008, Hunan cumulative free anti-retroviral treatment of 1222 people, 933 people in governance.

到2008年11月底，湖南累计免费抗病毒治疗1222人，目前在治933人。

Therefore the governance of pollution has become widely problem which attracting people's attention. In Agriculture, Cupper and zinc are required microelements of plant.

在农业生产过程中，铜和锌既是植物生长发育所必需的微量元素，同时过量的铜和锌也将对作物产生严重的危害，并由此引发一系列食品安全问题。

The Customs Clearance Management Integration of Yangtze River Delta is one of the countermeasures that the Customs adopts to break the barrier caused by the present setup of administrative and customs districts, integrate the management resources of port and inland customs by computerized means, and with business law-abiding governance

长三角区域通关管理一体化是海关通过打破目前行政区划和海关关区设置造成的障碍，利用信息化手段，有效整合口岸和内地海关的管理资源，以企业守法管理为导向，构建虚拟大关区，简化海关手续，将企业通关成本降到最低，主动适应长三角区域经济一体化发展趋势的一种对策选择。

The Customs Clearance Management Integration of Yangtze River Delta is one of the countermeasures that the Customs adopts to break the barrier caused by the present setup of administrative and customs districts, integrate the management resources of port and inland customs by computerized means, and with business law-abiding governance as the orientation, constitute a big virtual customs district so as to simplify customs procedures, minimize the customs clearance cost of the business and meet the needs of the regional economic integration of Yangtze River Delta.

长三角区域通关管理一体化是海关通过打破目前行政区划和海关关区设置造成的障碍，利用信息化手段，有效整合口岸和内地海关的管理资源，以企业守法管理为导向，构建虚拟大关区，简化海关手续，将企业通关成本降到最低，主动适应长三角区域经济一体化发展趋势的一种对策选择。

This "favor" of putting you in such a death trap, you not only have to accept it, but you have to support it too with your sweat-and-blood-earned money, and then you still have to face the camera and say "Thank the Party, thank the government", as it puts on the halo of "Greatness, Openness and Righteousness" to make all bad governance look not just natural but also noble.

它这样置你于死地的"恩赐"，你不仅只有接受，你用血汗钱养活了它，反而还要你对着镜头说"感谢党，感谢政府"，它进而戴上"伟光正"的光环，使一切恶政变得不仅自然而且高尚。

Under this background, this paper studies the effects of debt financing on corporate governance in Chinese private listed companies.

文章首先通过对前人理论的梳理，在阐述债务融资基本治理效应的基础上，进一步对不同期限结构以及不同类型的债务融资的治理功能进行了比较分析。

In existing literature, there are lot researches of the decision function for the corporate financing structure to the corporate governance structure.

本部分以具体国家的上市公司为例，分析了在不同的公司治理结构模式下，公司所采用的股权结构和融资结构。同时提出了优化我国上市公司融资结构的一些建议。

The first part of this paper compares different definitions of Corporate Governance.

本文首先对公司治理的定义做了分析并介绍了本文的分析框架。

In the paper,we advance a new conception on deliberative governance and analyze the grounds for applying it to vi...

为此，我们提出了协商治理的概念，并分析了它介入到乡村治理的依据及现实意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。