查询词典 governance

In the law, a binary system of our company model of governance was formal established....

本文回顾了这一制度在国外的产生和发展历程，就我国上市公司的独立董事制度进行了深入的探讨，对存在的问题进行了分析，并结合我国现实情况就这一制度如何进一步完善提出了建议。

It is innovative that this study introduced interlocking directors as an indicator to measure board governance.

本研究引入了连锁董事比例作为董事会治理指标也是一大创新之处。

The article analyses the problem theoretically and practically that the management break the rule and the board of supervisors cannot effectively supervise it. And the article try to perfect the board ofsupervisors so as to make our corporate governance reasonable by changing personnel structure and nomination, reinforcing the supervision of business execution and finance, stimulating and binding system .

于是对当前公司管理层违规现象屡禁不止，监事会监督不力、形同虚设的问题作了理论与实践上的分析，并试图从内部环境和外部环境的改善来强化监事制度；从监事会人员的构成、任免，监事的业务执行监督权、财务检查权，监事的激励、约束等制度上来完善监事制度，以使我国的公司治理结构更加合理。

Eventually, these forms of governance can be altered by the fully conscious body politic into a format more in step with galactic society.

最终，这些形式的治理是可以改变的全意识的政体形式在步进更多与星系的社会。

Hence, constructing bond markets, building credit rating systems, and perfecting financing institutions are important to optimize financing structure and improve governance efficiency.

因此，加强债券市场建设、完善股市融资制度、建立良好的信用评级和信息披露制度是规范我国上市公司融资行为、改善其治理效率的重要手段。

In addition to governance bonesetter Notoginseng hyperlipidemia, but also increasingly been used for prevention and treatment of cardiovascular disease and physical health of the health food, the Japanese also believe that there are tumor suppressor role of Panax notoginseng in Yunnan.

三七除治跌打血症外，还日益被人们用做防治心血管病和强身健体的保健食品，日本人还认为，云南三七有抑癌作用。

Mr Boutros-Ghali said the same difficulties applied to governance reforms, such as whether the US would give up its veto, or whether board decisions would require a double majority of countries as well as shareholders.

布特罗斯-加利表示，治理改革也面临同样的困难，例如美国是否会放弃其否决权、理事会决议是否需要多数国家和股东同意才能生效。

At the same time using comparative analysis of law, governance of the development of commercial bribery described.

同时借助比较分析法，对治理商业贿赂的发展进行了阐述。

The traditional corporate governance patterns such as Germanic internal control pattern, Britannic external control pattern and Southeast Asian family control pattern are not so good as people imagined.

以日、德为代表的内部控制型、以英、美为代表的外部控制型以及以东南亚为代表的家族控制型都没有人们想象中的牢固。

Unfortunately, the development engineering of unbalance , from now on, gives our economic, nation result in huge obstacle, although conveyance become bushiness, China city becomes very big, very bright, the natural disaster also lands from the sky, the natural disaster becomes more and more serious, if we don't change flourishing plan, will directly endanger the safety of China, this I believe that everybody is understand, China record includes for several thousand years, all emperor dynasties, basically because the disaster defeat, and ends their governance positions.

不幸地，不平衡的发展工程，从现在开始，给我们的经济、国家造成巨大的障碍，虽然运输变成繁茂，中国城市变得非常大、非常明亮，天然的灾难也从天空登陆，天然的灾难变成越来越严重，如果我们不改变发达计划，将会直接地危害中国的安全，这我相信每个人是了解，中国记录包含数千年，所有皇帝朝代，基本上因为灾祸击败，而且结束他们的统治位置。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。