查询词典 govern

In chapter 3, we made a discussion for the effective Hamiltonian which govern the decay processes of B meson, the derivation and their renormalization group evolution of the Wilson coefficients, and collected all formulas needed in our calculation.

论文的工作部分包含第四、五两章。在第四章，作者分别在标准模型和最小超对称模型下计算了b→sγ和b→sl~+l~-两类衰变过程的分支比，并根据相关实验数据，得到了对部分质量插入参数δ_

Apart from the fact that twenty-seven acts of Parliament govern the terms of advertising, no re gular advertiser dare promote a product that fails to live up to the promise of his advertisements.

除去议会有 27 件法案来规范广告的条件，没有任何一个正式的广告商敢于推销一种商品却不能兑现其在广告中的承诺。

To govern the world in holiness and justice, and to render judgment in integrity of heart

吩咐他以圣德和正义，管理世界，以正直的心，施行权力

In terms of the physiological characteristics of the zang organs the physiological function of the spleen is to govern the transportation and transformation of the essence of water and grain to make qi and blood.

2.3 利用以具有动词意义的名词为中心词的短语来翻译有些兼语式结构出现在主语中充当句子的一个成分，这种兼语式结构可以译成一个以具有动词意义的名词为中心词的短语。

In terms of the physiological characteristics of the zang organs, the physiological function of the spleen is to govern the transportation and transformation of the essence of water and grain to make qi and blood.

2.3 有些兼语式结构出现在主语中充当句子的一个成分，这种兼语式结构可以译成一个以具有动词意义的名词为中心词的短语。例如：(1)从五脏的生理特点来看，脾的生理特点是主运化水谷精微，生成气血。

In terms of the physiological characteristics of the zang organs,thephysiological function of the spleen is to govern the transportation andtransformation of the essence of water and grain to make qi and blood.

有些兼语式结构出现在主语中充当句子的一个成分，这种兼语式结构可以译成一个以具有动词意义的名词为中心词的短语夕(1)从五脏的生理特点来看，脾的生理特点是主运化水谷精微，生成气血。

Del's incompleteness theorem , the availability of complete information that omics data potentially represents might not be sufficient to understand all the underlying principles that govern the functions of biological systems.

拿歌德尔不完备定理作个类比，就算获得了完整的"组学"数据信息也并不意味着我们就可以理解生命系统中所有的潜在法则。

Inshore govern the Chong clear island, the area is 1041 square kilometers, is an our country the third island.

境内辖有崇明岛，面积为1041平方公里，是我国第三大岛。

The republican principle demands that the deliberate sense of the community should govern the conduct of those to whom they intrust the management of their affairs; but it does not require an unqualified complaisance to every sudden breeze of passion, or to every transient impulse which the people may receive from the arts of men, who flatter their prejudices to betray their interests.

共和制度的原则，要求接受社会委托管理其事务的人，能够体察社会意志，并据以规范本人行为；但并不要求行政部门无条件顺应人民群众的一切突发激情或一时冲动，因为人民的情绪很可能是由那些极善于迎合人民一时的偏见，而实则是损害人民利益的野心家和蛊惑家的阴谋活动所煽动的。

And Jezebel his wife said unto him, Do you now govern the kingdom of Israel?

王后耶洗别对亚哈说：你现在是治理以色列国不是？

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷